Look in to My Eyes (Extended Mix) - Turbotronic перевод на французский

Look in to My Eyes (Extended Mix)

Look into my eyes
Look into my eyes
Look into my eyes magic eyes
Look into my eyes magic eyes
고개를 들어 나를 봐
두 눈에 비친 나를 봐
영원히 너의 곁에 잠들고 또 눈뜨고 싶어
외롭고 힘이 들 때도
너만은 내가 지킬게
지금처럼 난 변함없이 난 loving you
Look into my eyes magic eyes
모든 시간이 멈춰 버린 듯
Look into my eyes it's magic eyes
오직 나에겐 너뿐인걸
Look into my eyes magic eyes
누가 뭐래도 들리지 않아
Look into my eyes it's magic eyes
Oh 두 눈을 바라보며 I'm in love
이렇게 너와 머물 땐
세상이 아름다운데
너에게 약속할게 언제나 그 언제까지나
또다시 아프지 않게
너만을 내 품에 안고
지금처럼 난 변함없이 난 loving you
Look into my eyes magic eyes
모든 시간이 멈춰 버린 듯
Look into my eyes it's magic eyes
오직 나에겐 너뿐인걸
Look into my eyes magic eyes
누가 뭐래도 들리지 않아
Look into my eyes it's magic eyes
Oh 두 눈을 바라보며 I'm in love
Look into my eyes
Look into my eyes

Regarde dans mes yeux (Extended Mix)

Regarde dans mes yeux
Regarde dans mes yeux
Regarde dans mes yeux, des yeux magiques
Regarde dans mes yeux, des yeux magiques
Lève la tête et regarde-moi
Regarde-moi dans les yeux
Je veux m'endormir et me réveiller éternellement à tes côtés
Même lorsque tu es seule et que tu as du mal
Je te protégerai
Comme maintenant, je t'aimerai toujours
Regarde dans mes yeux, des yeux magiques
Comme si le temps s'était arrêté
Regarde dans mes yeux, ce sont des yeux magiques
Tu es la seule que je vois
Regarde dans mes yeux, des yeux magiques
Quoi qu'on dise, je ne les entends pas
Regarde dans mes yeux, ce sont des yeux magiques
Oh, en regardant tes yeux, je suis amoureux
Quand je suis avec toi
Le monde est beau
Je te promets, toujours et à jamais
De ne plus te faire souffrir
Je te serre contre moi
Comme maintenant, je t'aimerai toujours
Regarde dans mes yeux, des yeux magiques
Comme si le temps s'était arrêté
Regarde dans mes yeux, ce sont des yeux magiques
Tu es la seule que je vois
Regarde dans mes yeux, des yeux magiques
Quoi qu'on dise, je ne les entends pas
Regarde dans mes yeux, ce sont des yeux magiques
Oh, en regardant tes yeux, je suis amoureux
Regarde dans mes yeux
Regarde dans mes yeux