Текст и перевод песни Turboweekend - Into You (Live)

Into You (Live)

Sweetly flavoured midnight tease
Kiss away my hearts disease
Run like river to the sea
Don't deny me this pleasure please
Break my bones out of bounds
Soft caressed to these sounds
Cut your name into my tree
Don't deny me this pleasure please

I'm into you
Play with my mind
I'm lost in my machine
Only you can claim me
I'm into you
You're drugs to me
Give up my faith
Only you can claim me

Sweetly flavoured midnight tease
Kiss away my hearts disease
Run like river to the sea
Don't deny me this pleasure please
Break my bones out of bounds
Analyse to these sounds
Cut your name into my brain
Don't deny me this pleasure please

I'm into you
Play with my mind
I'm lost in my machine
Only you can claim me
I'm into you
You're drugs to me
Give up my faith
Only you can claim me

En toi (Live)

Doux et parfumé, un plaisir de minuit
Embrasse mon cœur, guéris-le de ses maux
Coule comme une rivière vers la mer
Ne me refuse pas ce plaisir, je t'en prie
Brise mes os, hors de mes limites
Doucement caressé par ces sons
Grave ton nom sur mon arbre
Ne me refuse pas ce plaisir, je t'en prie

Je suis en toi
Joue avec mon esprit
Je suis perdu dans ma machine
Seul toi peux me réclamer
Je suis en toi
Tu es ma drogue
J'abandonne ma foi
Seul toi peux me réclamer

Doux et parfumé, un plaisir de minuit
Embrasse mon cœur, guéris-le de ses maux
Coule comme une rivière vers la mer
Ne me refuse pas ce plaisir, je t'en prie
Brise mes os, hors de mes limites
Analyse ces sons
Grave ton nom dans mon cerveau
Ne me refuse pas ce plaisir, je t'en prie

Je suis en toi
Joue avec mon esprit
Je suis perdu dans ma machine
Seul toi peux me réclamer
Je suis en toi
Tu es ma drogue
J'abandonne ma foi
Seul toi peux me réclamer