Domino - Turbowolf перевод на немецкий

Domino

Oh domino
Fall in a row

I'm digging in the mud
Uncovering a flood
Of what it means be what I wanna be
I'm cutting down to show
We altogether grow
And separated we don't
That's just the way it goes

Fall like a domino
New towers in a row
Fall like a domino
New towers

I'm looking at a mess
A complicated twist
Where people play a game
With a different name
It's easy just to go
But I want you to know
That separated we won't
No never

We're breeding just the same
And coming from the plain
To make a lot of noise with a broken toy
So just to let you know
We altogether grow
And separated we don't
That's just the way it goes

Fall like a domino
New towers in a row
Fall like a domino
New towers

I'm digging in the mud
Uncovering a flood
Of what it means to be what I wanna be
I'm cutting down to show
We altogether grow
And separated we don't
That's just the way it goes
That's just the way it goes

That's just the way it goes
That's just the way it goes
That's just the way it goes
That's just the way it goes!

Fall like a domino
New towers in a row
Fall like a domino
New towers

Domino

Oh Domino
Fall in einer Reihe

Ich grabe im Schlamm
Enthülle eine Flut
Davon, was es bedeutet zu sein was ich sein will
Ich kürze um zu zeigen
Wir wachsen gemeinsam
Und getrennt tun wir es nicht
So ist es nun mal

Fall wie ein Domino
Neue Türme in Reih
Fall wie ein Domino
Neue Türme

Ich sehe ein Chaos
Eine verworrene Wendung
Wo Leute ein Spiel spielen
Mit anderem Namen
Es ist leicht einfach zu gehen
Doch ich will, dass du weißt
Dass getrennt wir nicht wachsen
Niemals

Wir vermehren uns gleich
Komme von der Ebene
Um viel Lärm zu machen mit kaputtem Spielzeug
Nur um es dir zu sagen
Wir wachsen gemeinsam
Und getrennt tun wir es nicht
So ist es nun mal

Fall wie ein Domino
Neue Türme in Reih
Fall wie ein Domino
Neue Türme

Ich grabe im Schlamm
Enthülle eine Flut
Davon was es bedeutet zu sein was ich sein will
Ich kürze um zu zeigen
Wir wachsen gemeinsam
Und getrennt tun wir es nicht
So ist es nun mal
So ist es nun mal

So ist es nun mal
So ist es nun mal
So ist es nun mal
So ist es nun mal!

Fall wie ein Domino
Neue Türme in Reih
Fall wie ein Domino
Neue Türme