Текст и перевод песни Turbulence - For Me

For Me

Oh oh oh, Oh baby
Yeah, You love me
Oh oh oh, I love you too
Oh oh oh, Hey baby
Hey hey hey, You love me
Oh oh oh, I love you too

And yes I want the world to know that I am yours
And baby there′s no reason to hide as the day goes by I love you even more
Sure as the sea rushes to the shore
Everywhere I go, Everybody knows I love you

And there is no where in the world Id rather to be
And when Im weak and down and out, she strengthens me
Place your beautiful head on my beating heart
Everywhere I go, Everybody knows I love you

And it was written in the stars
Look now here you are
And every night I hope and pray
Somewhere out there, someone's made for me

Jah made you beautiful
He made you divine
Spend a lot a time coming up with your deisgn
Nuh worry bout the mayhem, things will be fine
You′re always on my mind
Not ashamed to tell the world about you
This beating heart has no tempo without you
Jah told me that I would find my destiny

Written in the stars
Look now here you are
And many nights I hope and pray
Somewhere out there, someone's made for me

Oh oh oh, Oh baby
Hey hey hey, You love me
Hey hey hey, I love you too
Hey hey hey, Pretty baby
Oh oh oh, You love me
Hey hey hey, I love you too

Written in the stars
Here you are
And many nights I hope and pray
Somewhere out there, that someone's made for me

Written in the stars
Somewhere, you are
And there is someone out there, made just for me

Pour Moi

Oh oh oh, Oh mon amour
Oui, Tu m'aimes
Oh oh oh, Je t'aime aussi
Oh oh oh, Hey mon amour
Hey hey hey, Tu m'aimes
Oh oh oh, Je t'aime aussi

Et oui, je veux que le monde sache que je suis à toi
Et mon amour, il n'y a aucune raison de se cacher, au fil du temps, mon amour pour toi ne fait que grandir
Aussi sûr que la mer se précipite vers le rivage
Partout où je vais, tout le monde sait que je t'aime

Et il n'y a nulle part au monde où j'aimerais être plus
Et quand je suis faible et à bout de forces, tu me redonnes du courage
Pose ta belle tête sur mon cœur qui bat
Partout où je vais, tout le monde sait que je t'aime

Et c'était écrit dans les étoiles
Regarde, maintenant tu es là
Et chaque nuit, j'espère et je prie
Quelque part là-bas, quelqu'un est fait pour moi

Jah t'a rendue belle
Il t'a rendue divine
Il a passé beaucoup de temps à concevoir ton design
Ne t'inquiète pas pour le chaos, tout ira bien
Tu es toujours dans mes pensées
Je n'ai pas honte de dire au monde que je t'aime
Ce cœur qui bat n'a pas de tempo sans toi
Jah m'a dit que je trouverais mon destin

Écrit dans les étoiles
Regarde, maintenant tu es là
Et de nombreuses nuits, j'espère et je prie
Quelque part là-bas, quelqu'un est fait pour moi

Oh oh oh, Oh mon amour
Hey hey hey, Tu m'aimes
Hey hey hey, Je t'aime aussi
Hey hey hey, Belle mon amour
Oh oh oh, Tu m'aimes
Hey hey hey, Je t'aime aussi

Écrit dans les étoiles
Tu es là
Et de nombreuses nuits, j'espère et je prie
Quelque part là-bas, quelqu'un est fait pour moi

Écrit dans les étoiles
Quelque part, tu es là
Et il y a quelqu'un là-bas, fait juste pour moi