Turek Hem - Mi Plan - перевод текста песни на немецкий

Mi Plan - Turek Hemперевод на немецкий




Mi Plan
Mein Plan
Muchos quieren mi plan plan plan
Viele wollen meinen Plan Plan Plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Wollen mich imitieren, aber leisten keinen Widerstand
Haters donde están tan tan
Hater, wo seid ihr denn denn denn
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Ich steige weiter auf, betet, dass sie mich nicht sehen
Muchos quieren mi plan plan plan
Viele wollen meinen Plan Plan Plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Wollen mich imitieren, aber leisten keinen Widerstand
Falsos donde están tan tan
Falsche, wo seid ihr denn denn denn
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Ich steige weiter auf, betet, dass sie mich nicht sehen
Soy adicto al rap estricto pa' la sociedad convicto
Ich bin Rap-süchtig, streng, für die Gesellschaft ein Sträfling
Me ven como un drogadicto y peligroso cual distrito
Sie sehen mich als Drogensüchtigen und gefährlich wie ein Bezirk
Mucho hip hop les vomito me quieren no por bonito
Viel Hip Hop kotze ich ihnen entgegen, sie mögen mich nicht, weil ich schön bin
No entienden la diferencia entre la realidad y el mito
Sie verstehen den Unterschied zwischen Realität und Mythos nicht
El Rea es real la calle te va acabar
Der Rea ist real, die Straße wird dich fertigmachen
No confíes en cualquiera si este no es tu lugar
Vertrau nicht jedem, wenn das hier nicht dein Ort ist
Saludos pa' Ecatepec hasta el metro en Pantitlán
Grüße nach Ecatepec bis zur Metro in Pantitlán
A La Vera y la progreso en Veracruz también dirán
Nach La Vera und Progreso in Veracruz, auch dort werden sie sagen
Sigiloso como fiera no me pueden controlar
Heimlich wie ein Raubtier, sie können mich nicht kontrollieren
Venados en la pradera yo los voy a ir a cazar
Hirsche auf der Wiese, ich werde sie jagen gehen
San Rata por Tultepec y también pa' Chimalhuacán
San Rata bei Tultepec und auch nach Chimalhuacán
Que buenas fiestas pegamos nunca se me olvidarán
Was für gute Partys wir geschmissen haben, werde ich nie vergessen
A La consti en Monterrey al barrio Mexican Pride
Zur Consti in Monterrey, zum Viertel Mexican Pride
En Oaxaca Vickys Town y por la amistad qué hay
In Oaxaca Vickys Town und für die Freundschaft, was gibt's?
En la esquina miro aves admirándoles el vuelo
An der Ecke sehe ich Vögel, bewundere ihren Flug
Y tratando de taparme el sol a diario con un dedo.
Und du versuchst täglich, mir die Sonne mit einem Finger zu verdecken.
Muchos quieren mi plan plan plan
Viele wollen meinen Plan Plan Plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Wollen mich imitieren, aber leisten keinen Widerstand
Haters donde están tan tan
Hater, wo seid ihr denn denn denn
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Ich steige weiter auf, betet, dass sie mich nicht sehen
Muchos quieren mi plan plan plan
Viele wollen meinen Plan Plan Plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Wollen mich imitieren, aber leisten keinen Widerstand
Falsos donde están tan tan
Falsche, wo seid ihr denn denn denn
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Ich steige weiter auf, betet, dass sie mich nicht sehen
Querías algo real esto no es un cuento de hadas
Du wolltest etwas Echtes, das hier ist kein Märchen
Ustedes niños con tattoos y pandillas inventadas
Ihr Kinder mit Tattoos und erfundenen Gangs
Para el Demon,brus y wemp por la escuela que nos dieron
Für Demon, Brus und Wemp, für die Schule, die sie uns gaben
No podía faltar la Hem no agites al avispero
Die Hem durfte nicht fehlen, stich nicht ins Wespennest
Mopet Hear y dirán toa' mi banda del recluso
Mopet Hear und sie werden sagen, meine ganze Knastbande
Pal catrina y más carnales con su proceso inconcluso
Für Catrina und mehr Kumpels mit ihrem unabgeschlossenen Prozess
Tomate la libertad ve a varios lados pregunta
Nimm dir die Freiheit, geh an verschiedene Orte, frag nach
Quien es Turek? de qué calle? y con qué weyes él se junta?
Wer ist Turek? Aus welcher Straße? Und mit welchen Typen hängt er ab?
Miravalle, Tlajomulco, Calaveras en Jalisco
Miravalle, Tlajomulco, Calaveras in Jalisco
Tengo perros de pelea que te acaban de un mordisco
Ich habe Kampfhunde, die dich mit einem Biss erledigen
La verdad soy transparente por eso no encajo a veces
Die Wahrheit ist, ich bin transparent, deshalb passe ich manchmal nicht rein
Buscando quien me provoque espero que alguien no me estrese
Suche jemanden, der mich provoziert, ich hoffe, jemand stresst mich nicht
No quieras venir a contarle a quien ya vivió el cemento
Komm mir nicht mit Geschichten, wenn du schon den Beton erlebt hast
Caminando por la María la indepe y colonia adentro
Laufe durch La María, die Indepe und tief in die Colonia
Mucho hablan y alardean a veces yo no lo entiendo
Viele reden und prahlen, manchmal verstehe ich es nicht
Pero créanme que aquí afuera no es igual tu Nintendo.
Aber glaubt mir, hier draußen ist es nicht wie dein Nintendo.
Muchos quieren mi plan plan plan
Viele wollen meinen Plan Plan Plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Wollen mich imitieren, aber leisten keinen Widerstand
Haters donde están tan tan
Hater, wo seid ihr denn denn denn
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Ich steige weiter auf, betet, dass sie mich nicht sehen
Muchos quieren mi plan plan plan
Viele wollen meinen Plan Plan Plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Wollen mich imitieren, aber leisten keinen Widerstand
Falsos donde están tan tan
Falsche, wo seid ihr denn denn denn
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Ich steige weiter auf, betet, dass sie mich nicht sehen
Ya y los que faltaron sin hacer tanto polvo
Ja, und die, die fehlten, ohne viel Staub aufzuwirbeln
En silencio viendo cómo se tripean solitos
Still zusehend, wie sie alleine durchdrehen
Túmbate el rollo morro
Lass den Quatsch, Kleiner
Dímelo Moiza
Sag's mir, Moiza
Aquí si hay gente de la calle perro
Hier gibt es wirklich Straßenleute, Alter





Авторы: Alan Rodrigo Ledesma Rios, Cesar Arturo Mendez Lima, Diego Eduardo Zornoza Ceja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.