Turek Hem - Placero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Turek Hem - Placero




Placero
Placero
Prendela como quieras, pero cómprala cómprala
Prends-la comme tu veux, mais achète-la, achète-la
Y es que así es el negocio yo no lo invente
C'est comme ça que ça marche, je ne l'ai pas inventé
Es un círculo vicioso aquí en la calle
C'est un cercle vicieux dans la rue
Y es que así es el negocio yo no lo invente
C'est comme ça que ça marche, je ne l'ai pas inventé
Es un círculo vicioso aquí en la calle
C'est un cercle vicieux dans la rue
Y es que así es el negocio yo no
C'est comme ça que ça marche, je ne
Yo no lo invente yo no yo no lo invente
Je ne l'ai pas inventé, je ne, je ne l'ai pas inventé
Es un círculo vicioso aquí aquí en la calle aquí aquí en la calle
C'est un cercle vicieux ici, ici dans la rue, ici, ici dans la rue
Y es que el no es un ejemplo pa seguir
Il n'est pas un exemple à suivre
Pero un día de algo tiene que morir
Mais un jour, il devra mourir de quelque chose
Se metió en eso no tuvo otra opción
Il s'est lancé là-dedans, il n'avait pas d'autre choix
Jamás quito su dedo del renglón
Il n'a jamais retiré son doigt de la ligne
Quiere traer dinero en su pantalón
Il veut rapporter de l'argent dans son pantalon
Al fin siempre le gusto toda la acción
Au final, il a toujours aimé l'action
Tiene el respeto y mucha admiración
Il a le respect et beaucoup d'admiration
Y la gente que trae un batallón
Et les gens qu'il amène sont un bataillon
Nada de pendejos puro cabron
Pas de débiles, que des durs
Quiere dinero dinero Simón
Il veut de l'argent, de l'argent, oui
Para llamadas su cel está en on
Pour les appels, son portable est allumé
Siempre está afuera en algún callejón
Il est toujours dehors, dans une ruelle
El vende a diarios y el bisen es justo
Il vend tous les jours, et le prix est juste
Una pistola para estar de luto
Un pistolet pour être en deuil
Barrio caliente, pero él es astuto
Un quartier chaud, mais il est rusé
Le avisan si llega la poli pal punto
On le prévient si la police arrive au point de vente
Verde fúmala
Verte, tu la fumes
Si es blanca en polvo inhálala
Si elle est blanche, en poudre, tu l'inhaleres
Si esta dura en Lata préndela
Si elle est dure, en barre, tu la t'allumes
Cómo quieras, pero cómprala
Comme tu veux, mais achète-la
Y es que así es el negocio yo no lo invente
C'est comme ça que ça marche, je ne l'ai pas inventé
Es un círculo vicioso aquí en la calle
C'est un cercle vicieux dans la rue
Y es que así es el negocio yo no lo invente
C'est comme ça que ça marche, je ne l'ai pas inventé
Es un círculo vicioso aquí en la calle
C'est un cercle vicieux dans la rue
Y es que así es el negocio yo no yo no lo invente
C'est comme ça que ça marche, je ne, je ne l'ai pas inventé
Yo no yo no lo invente
Je ne, je ne l'ai pas inventé
Es un círculo vicioso aquí aquí en la calle aquí aquí en la calle
C'est un cercle vicieux ici, ici dans la rue, ici, ici dans la rue
Él tiene salidas Pa los cochinos
Il a des sorties pour les flics
Los esconden hasta los mismos vecinos
Les voisins les cachent, même eux
Si los agarran pues feria les dieron
S'ils se font prendre, ils ont reçu leur part
Si los encontraron nunca los vieron
S'ils les ont trouvés, ils ne les ont jamais vus
Si se las hacen en corto la pagan
S'ils font un coup, ils paient
Entre más le compran la droga se clavan
Plus ils achètent, plus la drogue les cloue
No es su problema nadie dice nada
Ce n'est pas son problème, personne ne dit rien
Ya estamos grandes así es la jugada
On est assez grands, c'est comme ça que ça se passe
El precio sube y aunque se consumen
Le prix monte et même s'ils consomment
La Banda se niega a dejar el fume
Le groupe refuse de lâcher le fume
Él está listo Pa lo que se ocupe
Il est prêt pour tout ce qu'il faut
Que lo andan buscando eso es lo que supe
J'ai entendu dire qu'on le recherche
Así es el bisne porque así se genera
C'est comme ça que le business se fait, car c'est comme ça qu'il se génère
Comida y cerveza llena la hielera
De la nourriture et de la bière remplissent la glacière
Él sabe que quizá mañana muera
Il sait que peut-être demain il mourra
Vive al día vive a su manera
Il vit au jour le jour, il vit à sa manière
Verde fúmala
Verte, tu la fumes
Si es blanca en polvo inhálala
Si elle est blanche, en poudre, tu l'inhaleres
Si esta dura en Lata préndela
Si elle est dure, en barre, tu la t'allumes
Cómo quieras, pero cómprala
Comme tu veux, mais achète-la
Y es que así es el negocio yo no lo invente
C'est comme ça que ça marche, je ne l'ai pas inventé
Es un círculo vicioso aquí en la calle
C'est un cercle vicieux dans la rue
Y es que así es el negocio yo no lo invente
C'est comme ça que ça marche, je ne l'ai pas inventé
Es un círculo vicioso aquí en la calle
C'est un cercle vicieux dans la rue
Y es que así es el negocio yo no yo no lo invente
C'est comme ça que ça marche, je ne, je ne l'ai pas inventé
Yo no yo no lo invente
Je ne, je ne l'ai pas inventé
Es un círculo vicioso aquí aquí en la calle aquí aquí en la calle
C'est un cercle vicieux ici, ici dans la rue, ici, ici dans la rue
Pla pla placero Turek hemafia
Pla pla placero Turek hemafia
Pla pla placero Dimelo Moiza
Pla pla placero Dis-le moi, Moiza
Pla pla placero Jon jams en el ritmo
Pla pla placero Jon jams sur le rythme
Pla pla placero La Hemafia
Pla pla placero La Hemafia
Pla pla placero pla pla placero
Pla pla placero pla pla placero





Авторы: Alan Rodrigo Ledesma Rios, Cesar Arturo Mendez Lima, Jose Juan Arriaga Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.