Desordenado - Turf перевод на немецкий

Desordenado

Me gusta salir y volver
Dormir, madrugar, el avión y el tren
La playa, la disco
La ciudad, el campo y el mar

Me gusta subir y bajar
Reír y llorar, aprender y enseñar
Correr, caminar
Pensar, no pensar nada más

Dicen que hay que encontrarse a uno mismo
Algunos lo llaman equilibrio
Como si nunca hubieses estado
Feliz y todo desordenado

Me gusta que estés y extrañarte
Pensarte, leerte y también escucharte
Vaguear, trabajar
Calcular y dejarme llevar

Me gusta lo viejo y lo nuevo
El día, la noche, el agua y el fuego
El Flaco, los Deca
Gritar, susurrar y algo más

Dicen que hay que encontrarse a uno mismo
Algunos lo llaman equilibrio
Como si nunca hubieses estado
Feliz y todo desordenado

Pero lo más importante
Quiero que sepas que gusto de vos
Que resuenen las campanas
Que todos sepan que el tiempo es hoy

Dicen que hay que encontrarse a uno mismo
Algunos lo llaman equilibrio
Como si nunca hubieses estado
Feliz y todo desordenado

Pero lo más importante
Quiero que sepas que gusto de vos
Que resuenen las campanas
Que todos sepan que el tiempo es hoy

Que el tiempo es hoy
Que el tiempo es hoy
Que el tiempo es hoy
Que el tiempo es hoy
Que el tiempo es hoy
Que el tiempo es hoy
Que el tiempo es hoy

Unordentlich

Ich liebe es, auszugehen und zurückzukommen
Schlafen, früh aufstehen, das Flugzeug und der Zug
Der Strand, die Disco
Die Stadt, das Land und das Meer

Ich liebe es, hoch und runter zu gehen
Lachen und weinen, lernen und lehren
Rennen, spazieren gehen
Denken, oder auch einfach mal nicht denken

Sie sagen, man muss sich selbst finden
Manche nennen es Gleichgewicht
Als hättest du nie existiert
Glücklich und total unordentlich

Ich liebe es, wenn du da bist und dich zu vermissen
Über dich nachzudenken, dich zu lesen und auch zuzuhören
Umherstreifen, arbeiten
Berechnen und mich einfach treiben lassen

Ich liebe das Alte und das Neue
Der Tag, die Nacht, das Wasser und das Feuer
El Flaco, los Deca
Schreien, flüstern und noch viel mehr

Sie sagen, man muss sich selbst finden
Manche nennen es Gleichgewicht
Als hättest du nie existiert
Glücklich und total unordentlich

Aber das Wichtigste
Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich mag
Dass die Glocken läuten sollen
Dass alle wissen sollen, dass die Zeit jetzt ist

Sie sagen, man muss sich selbst finden
Manche nennen es Gleichgewicht
Als hättest du nie existiert
Glücklich und total unordentlich

Aber das Wichtigste
Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich mag
Dass die Glocken läuten sollen
Dass alle wissen sollen, dass die Zeit jetzt ist

Die Zeit ist jetzt
Die Zeit ist jetzt
Die Zeit ist jetzt
Die Zeit ist jetzt
Die Zeit ist jetzt
Die Zeit ist jetzt
Die Zeit ist jetzt