Hepsi Yalan - Turgay Saka перевод на английский

Hepsi Yalan

Kalbim temiz asla kir tutmaz
Durduk yere bende suç bulmaz
Susarım ben sen git
Bana sorun olmaz
Akacak kan inan damarda durmaz
Gözüm açık ruhum kül yutmaz
Sakın bu aşkı üç kuruşa satma
Bu kar elbet erir bahara kalmaz
Git ama arkamdan atıp tutma
Hepsi yalaaaaaan
Uzun uzun geceler
Ruhum seni heceler
Görmeden olmuyormuş
Saatler dolmuyormuş
Üzgün kalbim bi ara çaresizim
Sensiz açan Çiçekler vakitsiz soluyormuş
Hepsi yalan hepsi yalan
Kalbim temiz asla kir tutmaz
Durduk yere bende suç bulmaz
Susarım ben sen git
Bana sorun olmaz
Akacak kan inan damarda durmaz
Gözüm açık ruhum kül yutmaz
Sakın bu aşkı üç kuruşa satma
Bu kar elbet erir bahara kalmaz
Git ama arkamdan atıp tutma
Hepsi yalaaaaaan
Uzun uzun geceler
Ruhum seni heceler
Görmeden olmuyormuş
Saatler dolmuyormuş
Üzgün kalbim bi ara çaresizim
Sensiz açan Çiçekler vakitsiz soluyormuş
Hepsi yalan hepsi yalan

All Lies

My heart is pure, it never holds dirt
You find fault with me for no reason
I'll be quiet, you go
It won't be a problem for me
You can't stop blood from flowing
My eyes are open, my spirit won't swallow ashes
Don't you dare sell this love for three cents
This snow will surely melt, it won't last till spring
Go, but don't talk behind my back
All liesssss
Long, long nights
My soul whispers your name
It seems I can't do without seeing you
The hours pass so slowly
My sad heart is helpless for a while
Flowers that bloom without you wither away
All lies, all lies
My heart is pure, it never holds dirt
You find fault with me for no reason
I'll be quiet, you go
It won't be a problem for me
You can't stop blood from flowing
My eyes are open, my spirit won't swallow ashes
Don't you dare sell this love for three cents
This snow will surely melt, it won't last till spring
Go, but don't talk behind my back
All liesssss
Long, long nights
My soul whispers your name
It seems I can't do without seeing you
The hours pass so slowly
My sad heart is helpless for a while
Flowers that bloom without you wither away
All lies, all lies