Текст и перевод песни Turin Brakes - Chim Chim Cher-Ee (Live)

Chim Chim Cher-Ee (Live)

Wind's in the east, mist coming in
Like something is brewing, about to begin
Can't put my finger on what lies in store
I fear what's to happen all happened before

Chim chimney, chim chimney, chim chim cheree
A sweep is as lucky as lucky can be
Chim chimney, chim chimney, chim chim cheroo
Good luck will rub off when I shake hands with you
Or blow me a kiss, and that's lucky too

Then as the ladder of life has been strung
Though I spent time in ashes and smoke
In this whole wide world, there's no happier bloke
Chim chimney, chim chimney, chim chim cheree
A sweep is as lucky as lucky can be

Chim chimney, chim chimney, chim chim cheroo
Good luck will rub off when I shake hands with you
Or blow me a kiss, and that's lucky too
Blow me a kiss, and that's lucky too
Blow me a kiss, and that's lucky too
Blow me a kiss, and that's lucky too

Or blow me a kiss, and that's lucky too
Or blow me a kiss, and that's lucky too

Chim Chim Cher-Ee (En direct)

Le vent vient de l'est, la brume arrive
Comme si quelque chose mijotait, prêt à commencer
Je ne peux pas mettre le doigt sur ce qui nous attend
J'ai peur que ce qui va arriver soit déjà arrivé

Chim chimney, chim chimney, chim chim cheree
Un ramoneur est aussi chanceux que possible
Chim chimney, chim chimney, chim chim cheroo
La bonne chance va se frotter à toi quand je te serre la main
Ou me souffle un bisou, et c'est aussi chanceux

Alors que l'échelle de la vie a été tendue
Bien que j'aie passé du temps dans les cendres et la fumée
Dans ce monde entier, il n'y a pas de mec plus heureux
Chim chimney, chim chimney, chim chim cheree
Un ramoneur est aussi chanceux que possible

Chim chimney, chim chimney, chim chim cheroo
La bonne chance va se frotter à toi quand je te serre la main
Ou me souffle un bisou, et c'est aussi chanceux
Souffle-moi un bisou, et c'est aussi chanceux
Souffle-moi un bisou, et c'est aussi chanceux
Souffle-moi un bisou, et c'est aussi chanceux

Ou souffle-moi un bisou, et c'est aussi chanceux
Ou souffle-moi un bisou, et c'est aussi chanceux