Текст и перевод песни Turin Brakes - Erase Everything

Erase Everything

Always forgive, never forget.
It's just like me to pretend
And give into her every need,
Showing no signs of defeat.

Thirsting for your tears.
You never realize,
The wishing makes you feel,
Let's take back this.
Don't be blinded by her eyes,
Don't be blinded by her eyes.

Taking the time to set things back to
Take control of you.
Erasing everything.
Taking the world that you once knew,
Away from you.
Erasing everything.
It's too late to turn back.

Every inch of light,
Comes from deep inside.
My only regret,
Lies in all the nights.
Spine removed from back,
Faced down on the floor.
I offered her my heart,
But now she wanted more.

Taking the time to set things back to
Take control of you.
Erasing everything.
Taking the world that you once knew,
Away from you.
Erasing everything.
It's too late to turn back.

My hearts not big enough for the both of us.
My hearts not big enough for the both of us.
My hearts not big enough for the both of us.
My hearts not big enough for the both of us.

Effacer Tout

Toujours pardonner, jamais oublier.
C'est comme moi de faire semblant
Et de céder à tous tes besoins,
Ne montrant aucun signe de défaite.

Avide de tes larmes.
Tu ne te rends jamais compte,
Le souhait te fait sentir,
Reprenons cela.
Ne sois pas aveuglé par ses yeux,
Ne sois pas aveuglé par ses yeux.

Prendre le temps de remettre les choses en ordre pour
Prendre le contrôle de toi.
Effacer tout.
Prendre le monde que tu connaissais autrefois,
Loin de toi.
Effacer tout.
Il est trop tard pour faire marche arrière.

Chaque pouce de lumière,
Vient du plus profond de moi.
Mon seul regret,
Se trouve dans toutes les nuits.
Épine retirée du dos,
Face au sol.
Je t'ai offert mon cœur,
Mais maintenant tu en voulais plus.

Prendre le temps de remettre les choses en ordre pour
Prendre le contrôle de toi.
Effacer tout.
Prendre le monde que tu connaissais autrefois,
Loin de toi.
Effacer tout.
Il est trop tard pour faire marche arrière.

Mon cœur n'est pas assez grand pour nous deux.
Mon cœur n'est pas assez grand pour nous deux.
Mon cœur n'est pas assez grand pour nous deux.
Mon cœur n'est pas assez grand pour nous deux.