Текст и перевод песни Turin Brakes - Long Distance

Long Distance

Well if this gets ugly
I'd swear this ain't our last chance
The vultures that circled my head
Are flying alongside
The world's turning

I let somebody get under my skin
Long distance losing is all that I've seen
Now there's a river
Now there's a river

Nothing can save me
My reserve betrayed me
It calmed the hurricanes
I'm burning to get there
The middle of nowhere
Storm warnings flicker while
The world's turning

I let somebody get under my skin
Long distance losing is all that I've seen
Now there's a river
Now there's a river

I let somebody get under my skin
Long distance losing is all that I've seen
Now there's a river
Now there's a river

I let somebody get under my skin
Long distance losing is all that I've seen
Now there's a river
Now there's a river

Long Distance

Eh bien, si ça devient moche
Je jurerais que ce n'est pas notre dernière chance
Les vautours qui tournaient autour de ma tête
Volent à côté
Le monde tourne

J'ai laissé quelqu'un s'immiscer dans ma peau
Perdre à distance est tout ce que j'ai vu
Maintenant il y a une rivière
Maintenant il y a une rivière

Rien ne peut me sauver
Ma réserve m'a trahi
Elle a calmé les ouragans
Je brûle d'y arriver
Au milieu de nulle part
Les avertissements de tempête clignotent tandis que
Le monde tourne

J'ai laissé quelqu'un s'immiscer dans ma peau
Perdre à distance est tout ce que j'ai vu
Maintenant il y a une rivière
Maintenant il y a une rivière

J'ai laissé quelqu'un s'immiscer dans ma peau
Perdre à distance est tout ce que j'ai vu
Maintenant il y a une rivière
Maintenant il y a une rivière

J'ai laissé quelqu'un s'immiscer dans ma peau
Perdre à distance est tout ce que j'ai vu
Maintenant il y a une rivière
Maintenant il y a une rivière