Текст и перевод песни Turin Brakes - Would You Be Mine
We
are
lost
without
a
compass
in
the
woods
Nous
sommes
perdus
sans
boussole
dans
les
bois
The
magnets
got
reversed
and
cut
me
loose
Les
aimants
ont
été
inversés
et
m'ont
libéré
I'm
awake
and
it's
the
brink
of
holy
hell
Je
suis
éveillé
et
c'est
le
bord
de
l'enfer
sacré
As
the
chaos
creeps
through
people
cell
by
cell
Alors
que
le
chaos
s'infiltre
dans
les
gens
cellule
par
cellule
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Well
now
we
let
the
loonies
run
the
show
Eh
bien,
maintenant
nous
laissons
les
fous
diriger
le
spectacle
Great
white
apes
with
nuclear
codes
De
grands
singes
blancs
avec
des
codes
nucléaires
Well
while
the
winds
of
idiocy
blow
Alors
que
les
vents
de
l'idiotie
soufflent
The
only
thing
i'd
ever
need
to
know
is
La
seule
chose
que
j'aurais
toujours
besoin
de
savoir
est
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
We
are
lost
without
a
compass
in
the
woods
Nous
sommes
perdus
sans
boussole
dans
les
bois
The
magnets
got
reversed
and
cut
me
loose
Les
aimants
ont
été
inversés
et
m'ont
libéré
I'm
awake
and
it's
the
brink
of
holy
hell
Je
suis
éveillé
et
c'est
le
bord
de
l'enfer
sacré
As
the
chaos
creeps
through
people
cell
by
cell
Alors
que
le
chaos
s'infiltre
dans
les
gens
cellule
par
cellule
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Would
you
be
mine?
Seriez-vous
à
moi?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.