Текст и перевод песни Turma do Cangaceiro - Senta Concentrada (feat. Mc Mari) [Arrochadeira]
Senta Concentrada (feat. Mc Mari) [Arrochadeira]
Assise concentrée (feat. Mc Mari) [Arrochadeira]
Já...
já
tá
gravando,
já
é?
C'est
déjà
en
train
d'enregistrer,
c'est
ça ?
Mais
um
sucesso,
hein!
Un
autre
succès,
hein !
O
controle
dela
Son
contrôle
Tá
na
sua
raba
Est
dans
tes
fesses
Que
lute
o
corona
Que
le
corona
se
batte
Porque
ela
tá
concentrada
Parce
qu'elle
est
concentrée
Pra
dar
uma
sentada
Pour
s'asseoir
Pra
dar
uma
quicada
Pour
rebondir
Pra
dar
uma
sentada
Pour
s'asseoir
Pra
dar
uma
quicada
Pour
rebondir
Ela
é
heroína
Elle
est
une
héroïne
E
a
força
tá
na
raba
Et
la
force
est
dans
ses
fesses
Will
DF
ficou
louco
Will
DF
est
devenu
fou
Com
o
poder
da
sua
sentada
Avec
le
pouvoir
de
son
assise
Senta
concentrada
(sentando)
Assise
concentrée
(s'asseyant)
Quica
concentrada
(quicando)
Rebond
concentré
(rebondissant)
Sent-,
que
senta
concentrada
Assise-,
qu'elle
s'assoit
concentrée
Quica
concentrada
Rebond
concentré
Ela
vai
jogar
o
poder
Elle
va
jouer
son
pouvoir
Poc,
poc,
na
tua
vara
(esse
é
o
Will
DF)
Poc,
poc,
sur
ton
bâton
(c'est
Will
DF)
Senta
concentrada
Assise
concentrée
Quica
concentrada
Rebond
concentré
Sent-,
que
senta
concentrada
Assise-,
qu'elle
s'assoit
concentrée
Quica
concentrada
Rebond
concentré
Ela
vai
jogar
o
poder
Elle
va
jouer
son
pouvoir
Poc,
poc,
na
tua
vara
(esse
é
o
Will
DF)
Poc,
poc,
sur
ton
bâton
(c'est
Will
DF)
Ela
vai
jogar
o
poder
Elle
va
jouer
son
pouvoir
Poc,
poc,
na
tua
vara
(esse
é
o
Will
DF)
Poc,
poc,
sur
ton
bâton
(c'est
Will
DF)
O
controle
dela
Son
contrôle
Tá
na
sua
raba
Est
dans
tes
fesses
Que
lute
o
corona
Que
le
corona
se
batte
Porque
ela
tá
concentrada
Parce
qu'elle
est
concentrée
Pra
dar
uma
sentada
Pour
s'asseoir
Pra
dar
uma
quicada
Pour
rebondir
Pra
dar
uma
sentada
Pour
s'asseoir
Pra
dar
uma
quicada
Pour
rebondir
Pra
dar
uma
sentada
Pour
s'asseoir
Pra
dar
uma
quicada
Pour
rebondir
É
a
Turma
do
Cangaceiro,
moço!
C'est
la
Turma
do
Cangaceiro,
mon
pote !
Alô,
dona
Tereza!
Allô,
Madame
Tereza !
Mais
um
sucesso,
hein!
Un
autre
succès,
hein !
O
controle
dela
Son
contrôle
Tá
na
sua
raba
Est
dans
tes
fesses
Que
lute
o
corona
Que
le
corona
se
batte
Porque
ela
tá
concentrada
Parce
qu'elle
est
concentrée
Pra
dar
uma
sentada
Pour
s'asseoir
Pra
dar
uma
quicada
Pour
rebondir
Pra
dar
uma
sentada
Pour
s'asseoir
Pra
dar
uma
quicada
Pour
rebondir
Ela
é
heroína
Elle
est
une
héroïne
E
a
força
tá
na
raba
Et
la
force
est
dans
ses
fesses
Will
DF
ficou
louco
Will
DF
est
devenu
fou
Com
o
poder
da
sua
sentada
Avec
le
pouvoir
de
son
assise
Senta
concentrada
(sentando)
Assise
concentrée
(s'asseyant)
Quica
concentrada
(quicando)
Rebond
concentré
(rebondissant)
Sent-,
que
senta
concentrada
Assise-,
qu'elle
s'assoit
concentrée
Quica
concentrada
Rebond
concentré
Ela
vai
jogar
o
poder
Elle
va
jouer
son
pouvoir
Poc,
poc,
na
tua
vara
(esse
é
o
Will
DF)
Poc,
poc,
sur
ton
bâton
(c'est
Will
DF)
Senta
concentrada
Assise
concentrée
Quica
concentrada
Rebond
concentré
Sent-,
que
senta
concentrada
Assise-,
qu'elle
s'assoit
concentrée
Quica
concentrada
Rebond
concentré
Ela
vai
jogar
o
poder
Elle
va
jouer
son
pouvoir
Poc,
poc,
na
tua
vara
(esse
é
o
Will
DF)
Poc,
poc,
sur
ton
bâton
(c'est
Will
DF)
Ela
vai
jogar
o
poder
Elle
va
jouer
son
pouvoir
Poc,
poc,
na
tua
vara
(esse
é
o
Will
DF)
Poc,
poc,
sur
ton
bâton
(c'est
Will
DF)
O
controle
dela
Son
contrôle
Tá
na
sua
raba
Est
dans
tes
fesses
Que
lute
o
corona
Que
le
corona
se
batte
Porque
ela
tá
concentrada
Parce
qu'elle
est
concentrée
Pra
dar
uma
sentada
Pour
s'asseoir
Pra
dar
uma
quicada
Pour
rebondir
Pra
dar
uma
sentada
Pour
s'asseoir
Pra
dar
uma
quicada
Pour
rebondir
Pra
dar
uma
sentada
Pour
s'asseoir
Pra
dar
uma
quicada
Pour
rebondir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mariana Nogueira Kruschewsky, Leonardo Silva De Santana, William Soares De Araujo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.