Текст и перевод песни Turma do Pagode feat. Márcio Art & Leandro Lehart - Você em Mim / Ôa Ôa (Ao Vivo)

Você em Mim / Ôa Ôa (Ao Vivo)

Hoje me encontro na solidão
Dos seus mistérios
Louco pra te ver, tocar sua mão
Falando sério
Quero confessar o seu valor
E todo o meu sofrer
Pra te conquistar
Eu faço qualquer coisa (Qualquer coisa)
Tá certo que caí numa real
Que fui um tolo
Tolo porque sinto você em mim
Quanto desejo
Sonho em te beijar (Em te beijar)
Em te abraçar
Nós dois fazendo amor
Não da pra esconder
Porque te amo demais
Te adoro demais
Que longe de você não dá
Não da pra viver não dá
Que longe de você não dá
Não da pra viver não dá
Que longe de você não dá
(Não da pra viver não dá)
(Que longe de você não dá)
(Não da pra viver não dá)
(Que longe de você não dá)
(Não da pra viver não dá)
(Que longe de você não dá)
(Não da pra viver não dá)
(Que longe de você não dá) Não dá
De repente deu uma vontade de te olhar
Admirar
Isto é o amor
A gente pensa que isso tudo pode acabar
Sorte ou azar
Isto é amor
Ouvir uma linda canção só para relembrar
Que com você mulher, bom é amar
Que com você mulher, bom é amar
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô
O seu rosto à imensidão
O vento a soprar
E sentir que a emoção
Vaga pelo ar
Vem, vem, vem desvendar
Vem, vem, vem desvendar
Alma florescer
Viver a sonhar
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô

Vous en Moi / Ôa Ôa (En direct)

Aujourd'hui, je me retrouve dans la solitude
De tes mystères
Fou de te voir, de toucher ta main
En te parlant sérieusement
Je veux te confesser ta valeur
Et toute ma souffrance
Pour te conquérir
Je ferais n'importe quoi (N'importe quoi)
C'est vrai que je suis tombé dans la réalité
Que j'ai été un idiot
Idiot parce que je te sens en moi
Combien je désire
Je rêve de t'embrasser (De t'embrasser)
De te serrer dans mes bras
Nous deux faisant l'amour
Impossible de cacher
Parce que je t'aime trop
Je t'adore trop
Loin de toi, ce n'est pas possible
Je ne peux pas vivre, ce n'est pas possible
Loin de toi, ce n'est pas possible
Je ne peux pas vivre, ce n'est pas possible
Loin de toi, ce n'est pas possible
(Je ne peux pas vivre, ce n'est pas possible)
(Loin de toi, ce n'est pas possible)
(Je ne peux pas vivre, ce n'est pas possible)
(Loin de toi, ce n'est pas possible)
(Je ne peux pas vivre, ce n'est pas possible)
(Loin de toi, ce n'est pas possible)
(Je ne peux pas vivre, ce n'est pas possible)
(Loin de toi, ce n'est pas possible) Ce n'est pas possible
Soudain, j'ai eu envie de te regarder
D'admirer
C'est ça, l'amour
On pense que tout ça peut finir
Bonheur ou malheur
C'est ça, l'amour
Écouter une belle chanson juste pour se souvenir
Qu'avec toi, ma chérie, c'est bon d'aimer
Qu'avec toi, ma chérie, c'est bon d'aimer
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô
Ton visage à l'infini
Le vent qui souffle
Et sentir que l'émotion
Flotte dans l'air
Viens, viens, viens déchiffrer
Viens, viens, viens déchiffrer
L'âme s'épanouit
Vivre en rêvant
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô
Ôa ôa, Ôa ô