Текст и перевод песни Turma do Pagode feat. Péricles & Chrigor - Desliga e Vem / Gamei / Gandaia (Ao Vivo)

Desliga e Vem / Gamei / Gandaia (Ao Vivo)

Por favor me diz quem é você
Que me liga toda noite
Pelo menos diz seu nome
Quero te conhecer
Só você meu bem me liga
E eu vivo tão abandonado
Quero alguém em minha vida
Fica do meu lado
Diz quem é você
Quem sabe agente se entende
Será um prazer
Eu vivo tão carente
Meu bem não brinca assim comigo
Tô precisando tanto de uma namorada
Solidão parece o meu castigo
Fala de uma vez que está apaixonada
Toda noite fica me excitando
Meu bem é uma tortura tanta sedução
Que loucura, acho que estou te amando
Desliga e vem depressa pro meu coração
Gamei
Exaltasamba
Quando eu vi
Me amarrei
No teu sorriso
Sonhei!
Eu sonhava que o sol
Namorava o luar
E as nuvens do céu
Beijavam o azul do mar...
Meu amor!
Meu prazer!
Minha paixão é você
Deusa linda do amor
Toma conta de mim
O destino traçou
Prá nunca mais ter fim...
Te amo e não tem jeito
Você é minha sina
Te amo meu amor
Menina!
Te amo e não tem jeito
Você me alucina
Te amar é bom demais
Menina!...
Gamei!
No corpo bronzeado
Ganhei!
Um beijo assanhado
Fiquei!
Todinho arrepiado
Parei!
Surpreso e acanhado
Dancei!
De rostinho colado
Olhei!
Bumbum arrebitado
Gostei!
Perfume importado
Amei!
Já sou teu namorado
Gamei!...
Noite Lua cheia
Sacudindo a poeira
Solta o bicho Exaltasamba
Vou cantando até o dia amanhecer
Sem ter você
Vou sambando pra viver
Louco doido cego pra te ver
Eu quero ver você
No samba na quarta-feira
Sambatuque e zoeira
Só laiá...
Eu quero samba na quarta-feira
Sambatuque e zoeira...
Só laiá...
Na gandaia
Uma cerva gelada e desmaia
Me liguei no bordado da saia
Vem por cima e tomara que caia
Na gandaia.(bis)
Lalaiá, lá...
La laiá, la laiá, lalaiá, lá.

Débranche et viens / J'ai craqué / Folle ambiance (En direct)

S'il te plaît, dis-moi qui tu es
Tu m'appelles chaque nuit
Au moins dis ton nom
Je veux te connaître
Seule toi, mon bien, m'appelles
Et je me sens si abandonné
Je veux quelqu'un dans ma vie
Sois à mes côtés
Dis qui tu es
Qui sait, on se comprendra peut-être
Ce serait un plaisir
Je me sens si seul
Mon bien, ne joue pas comme ça avec moi
J'ai tellement besoin d'une petite amie
La solitude semble être mon châtiment
Dis-le d'un coup, tu es amoureuse
Chaque nuit tu m'excite
Mon bien, c'est une torture, tant de séduction
Quelle folie, je crois que je t'aime
Débranche et viens vite dans mon cœur
J'ai craqué
Exaltasamba
Quand je t'ai vue
Je me suis attaché
À ton sourire
J'ai rêvé !
Je rêvais que le soleil
Rencontrait la lune
Et les nuages ​​du ciel
Embrassaient le bleu de la mer...
Mon amour !
Mon plaisir !
Ma passion, c'est toi
Déesse magnifique de l'amour
Prends soin de moi
Le destin a tracé
Pour que cela n'ait jamais de fin...
Je t'aime et c'est sans espoir
Tu es mon destin
Je t'aime mon amour
Ma fille !
Je t'aime et c'est sans espoir
Tu me fais halluciner
T'aimer, c'est trop bien
Ma fille !...
J'ai craqué !
Sur ton corps bronzé
J'ai gagné !
Un baiser fougueux
Je suis resté !
Tout couvert de frissons
J'ai arrêté !
Surpris et timide
J'ai dansé !
Avec mon visage collé au tien
J'ai regardé !
Ton derrière rebondi
J'ai aimé !
Ton parfum importé
J'ai adoré !
Je suis déjà ton petit ami
J'ai craqué !...
Nuit de pleine lune
Secouant la poussière
Lâche la bête, Exaltasamba
Je chanterai jusqu'à ce que le jour se lève
Sans toi
Je danserai pour vivre
Fou amoureux, aveugle pour te voir
Je veux te voir
Au samba le mercredi
Samba et plaisanteries
Rien que ça...
Je veux du samba le mercredi
Samba et plaisanteries...
Rien que ça...
Dans la folie
Une bière bien fraîche et je m'évanouis
J'ai repéré la broderie de ta jupe
Viens par-dessus et j'espère que tu tombes
Dans la folie. (bis)
Lalaiá, là...
La laiá, la laiá, lalaiá, là.