Turma do Pagode - Aquele Beijo (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Turma do Pagode - Aquele Beijo (Ao Vivo)




Aquele Beijo (Ao Vivo)
Тот самый поцелуй (концертная запись)
Dessa vez cai na armadilha, acredite hoje sou eu
На этот раз я попался в твою ловушку, поверь, сегодня это я.
Não pergunte como aconteceu
Не спрашивай, как это случилось,
Pois não vou saber te explicar
Потому что я не смогу тебе объяснить.
Fui nocauteado, me orgulho me deixou hoje assim
Меня нокаутировали, моя гордость покинула меня сегодня.
Lélé da cabeça, "perdidin"
Голова кругом, я потерян.
Sabia que uma hora isso iria mudar
Я знал, что когда-нибудь это изменится.
Porque que tem que ser assim
Почему так происходит?
Espero ligação, confiro os recados
Жду звонка, проверяю сообщения.
Odeio quando ligo e o celular ta desligado
Ненавижу, когда звоню, а твой телефон выключен.
Tudo isso mexe demais com minha emoção
Всё это слишком сильно влияет на мои эмоции.
Agora o jogo virou
Теперь игра перевернулась.
Sou eu quem te procuro, te ligo a toda hora
Теперь я тот, кто ищет тебя, звонит тебе постоянно.
As vezes sem assunto jogo conversa fora
Иногда без всякой причины, просто болтаю ни о чём.
Hoje estou em transe, perdidinho de paixão
Сегодня я в трансе, потерянный от любви.
Não pra acreditar mas sinto falta do seu beijo
Не могу поверить, но мне не хватает твоего поцелуя.
Quanto mais eu fujo mais aumenta o meu desejo
Чем больше я бегу, тем сильнее моё желание.
Foi aquele beijo, foi aquele beijo
Это был тот самый поцелуй, тот самый поцелуй.
meu Deus do céu o que foi aquele beijo
Боже мой, что это был за поцелуй!
E quando eu te encontro eu não consigo acreditar
И когда я встречаю тебя, я не могу поверить,
Que com aquele beijo iria me apaixonar
Что от того поцелуя я влюблюсь.
Foi aquele beijo, foi aquele beijo
Это был тот самый поцелуй, тот самый поцелуй.
meu Deus do céu o que foi aquele beijo
Боже мой, что это был за поцелуй!
Não pra acreditar mas sinto falta do seu beijo
Не могу поверить, но мне не хватает твоего поцелуя.
Quanto mais eu fujo mais aumenta o meu desejo
Чем больше я бегу, тем сильнее моё желание.
Foi aquele beijo, foi aquele beijo
Это был тот самый поцелуй, тот самый поцелуй.
meu Deus do céu o que foi aquele beijo
Боже мой, что это был за поцелуй!
E quando eu te encontro eu não consigo acreditar
И когда я встречаю тебя, я не могу поверить,
Que com aquele beijo iria me apaixonar
Что от того поцелуя я влюблюсь.
Foi aquele beijo, foi aquele beijo
Это был тот самый поцелуй, тот самый поцелуй.
meu Deus do céu o que foi aquele beijo
Боже мой, что это был за поцелуй!
Porque que tem que ser assim
Почему так происходит?
Espero ligação, confiro os recados
Жду звонка, проверяю сообщения.
Odeio quando ligo e o celular ta desligado
Ненавижу, когда звоню, а твой телефон выключен.
Tudo isso mexe demais com minha emoção
Всё это слишком сильно влияет на мои эмоции.
Agora o jogo virou
Теперь игра перевернулась.
Sou eu quem te procuro, te ligo a toda hora
Теперь я тот, кто ищет тебя, звонит тебе постоянно.
As vezes sem assunto jogo conversa fora
Иногда без всякой причины, просто болтаю ни о чём.
Hoje estou em transe, perdidinho de paixão
Сегодня я в трансе, потерянный от любви.
Não pra acreditar mas sinto falta do seu beijo
Не могу поверить, но мне не хватает твоего поцелуя.
Quanto mais eu fujo mais aumenta o meu desejo
Чем больше я бегу, тем сильнее моё желание.
Foi aquele beijo, foi aquele beijo
Это был тот самый поцелуй, тот самый поцелуй.
meu Deus do céu o que foi aquele beijo
Боже мой, что это был за поцелуй!
E quando eu te encontro eu não consigo acreditar
И когда я встречаю тебя, я не могу поверить,
Que com aquele beijo iria me apaixonar
Что от того поцелуя я влюблюсь.
Foi aquele beijo, foi aquele beijo
Это был тот самый поцелуй, тот самый поцелуй.
meu Deus do céu o que foi aquele beijo
Боже мой, что это был за поцелуй!
Não pra acreditar mas sinto falta do seu beijo
Не могу поверить, но мне не хватает твоего поцелуя.
Quanto mais eu fujo mais aumenta o meu desejo
Чем больше я бегу, тем сильнее моё желание.
Foi aquele beijo, foi aquele beijo
Это был тот самый поцелуй, тот самый поцелуй.
meu Deus do céu o que foi aquele beijo
Боже мой, что это был за поцелуй!
E quando eu te encontro eu não consigo acreditar
И когда я встречаю тебя, я не могу поверить,
Que com aquele beijo iria me apaixonar
Что от того поцелуя я влюблюсь.
Foi aquele beijo, foi aquele beijo
Это был тот самый поцелуй, тот самый поцелуй.
Não pra acreditar mas sinto falta do seu beijo
Не могу поверить, но мне не хватает твоего поцелуя.
Quanto mais eu fujo mais aumenta o meu desejo
Чем больше я бегу, тем сильнее моё желание.
Foi aquele beijo, foi aquele beijo
Это был тот самый поцелуй, тот самый поцелуй.
meu Deus do céu o que foi aquele beijo
Боже мой, что это был за поцелуй!
E quando eu te encontro eu não consigo acreditar
И когда я встречаю тебя, я не могу поверить,
Que com aquele beijo iria me apaixonar
Что от того поцелуя я влюблюсь.
Foi aquele beijo, foi aquele beijo
Это был тот самый поцелуй, тот самый поцелуй.
meu Deus do céu o que foi aquele beijo
Боже мой, что это был за поцелуй!





Авторы: Leíz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.