Turma do Pagode - Benzinho - ao vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Turma do Pagode - Benzinho - ao vivo




Benzinho - ao vivo
Benzinho - en direct
Benzinho, um tempo
Ma chérie, laisse-moi un peu de temps
O que passou, passou, era
Ce qui est passé est passé, c'est fini
Foi coisa de momento
C'était un moment d'égarement
Me envolver com outro amor
De m'impliquer avec un autre amour
Benzinho, um tempo
Ma chérie, laisse-moi un peu de temps
O que passou, passou
Ce qui est passé est passé
Foi coisa de momento
C'était un moment d'égarement
Me envolver com outro amor
De m'impliquer avec un autre amour
Eu não sabia que ia dar nisso
Je ne savais pas que ça finirait comme ça
Brincando com meu compromisso
J'ai joué avec mon engagement
Usei de maldade, deixei me levar por prazer
J'ai fait preuve de méchanceté, je me suis laissé emporter par le plaisir
Agora peço com toda humildade
Maintenant, je te demande avec toute l'humilité possible
Pra gente matar a saudade
De nous laisser apaiser notre nostalgie
Você é meu vício gostoso
Tu es mon délicieux vice
Não pra esquecer
Je n'arrive pas à t'oublier
Eu não sabia que ia dar nisso
Je ne savais pas que ça finirait comme ça
Brincando com meu compromisso
J'ai joué avec mon engagement
Usei de maldade, deixei me levar por prazer
J'ai fait preuve de méchanceté, je me suis laissé emporter par le plaisir
Agora peço com toda humildade
Maintenant, je te demande avec toute l'humilité possible
Pra gente matar a saudade
De nous laisser apaiser notre nostalgie
Você é meu vício gostoso
Tu es mon délicieux vice
Não pra esquecer
Je n'arrive pas à t'oublier
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar se o nosso sonho se perder
Je ne pleurerai pas si notre rêve s'effondre
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, fui eu quem fiz por merecer
Je ne pleurerai pas, c'est moi qui l'ai mérité
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar se o nosso sonho se perder
Je ne pleurerai pas si notre rêve s'effondre
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, fui eu quem fiz por merecer
Je ne pleurerai pas, c'est moi qui l'ai mérité
Benzinho, um tempo
Ma chérie, laisse-moi un peu de temps
O que passou, passou
Ce qui est passé est passé
Foi coisa de momento
C'était un moment d'égarement
Me envolver com outro amor
De m'impliquer avec un autre amour
Eu não sabia que ia dar nisso
Je ne savais pas que ça finirait comme ça
Brincando com meu compromisso
J'ai joué avec mon engagement
Usei de maldade, deixei me levar por prazer
J'ai fait preuve de méchanceté, je me suis laissé emporter par le plaisir
Agora peço com toda humildade
Maintenant, je te demande avec toute l'humilité possible
Pra gente matar a saudade
De nous laisser apaiser notre nostalgie
Você é meu vício gostoso
Tu es mon délicieux vice
Não pra esquecer
Je n'arrive pas à t'oublier
Eu não sabia que ia dar nisso
Je ne savais pas que ça finirait comme ça
Brincando com meu compromisso
J'ai joué avec mon engagement
Usei de maldade, deixei me levar por prazer
J'ai fait preuve de méchanceté, je me suis laissé emporter par le plaisir
Agora peço com toda humildade
Maintenant, je te demande avec toute l'humilité possible
Pra gente matar a saudade
De nous laisser apaiser notre nostalgie
Você é meu vício gostoso
Tu es mon délicieux vice
Não pra esquecer
Je n'arrive pas à t'oublier
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar se o nosso sonho se perder
Je ne pleurerai pas si notre rêve s'effondre
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, fui eu quem fiz por merecer
Je ne pleurerai pas, c'est moi qui l'ai mérité
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar se o nosso sonho se perder
Je ne pleurerai pas si notre rêve s'effondre
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, não vou
Je ne pleurerai pas, non
Não vou chorar, fui eu quem fiz por merecer
Je ne pleurerai pas, c'est moi qui l'ai mérité





Авторы: Caramelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.