Текст и перевод песни Turma do Pagode - Chora (Ao Vivo)

Chora (Ao Vivo)

Chora, o tempo te mostrou como é lá fora
Não quis ficar comigo, agora chora
Fiz tudo pra fazer você feliz
Chora, a dor dessa saudade te devora
Não quis ficar comigo, agora chora
Pois tudo que eu te dei você não quis
Ironia do destino vir aqui me procurar
Você fez a sua escolha que foi me deixar
Sempre me deixou tão claro que era feliz
Com seu novo namorado
O que quer de mim?
Vem me dizer agora que está tudo errado
Que não consegue me esquecer, ta sofrendo pra valer
E viu que o seu grande amor sou eu
Pega tudo e volta pra tua casa
Diz que aqui é o teu lugar, que comigo quer ficar
Fala que o amor da sua vida
Sou eu, sou eu, sou eu
E não me importa o que ele pensa
Eu sei te fazer sorrir, é o que todo mundo diz
Vem logo então pra gente ser feliz
Pega tudo e volta pra tua casa
Diz que aqui é o teu lugar, que comigo quer ficar
Fala que o amor da sua vida
Sou eu, sou eu, sou eu
E não me importa o que ele pensa
Eu sei te fazer sorrir, é o que todo mundo diz
Vem logo então pra gente ser feliz
Chora, o tempo te mostrou como é lá fora
Não quis ficar comigo, agora chora
Fiz tudo pra fazer você feliz
Chora, a dor dessa saudade te devora
Não quis ficar comigo, agora chora
Pois tudo que eu te dei você não quis
Ironia do destino vir aqui me procurar
Você fez a sua escolha que foi me deixar
Sempre me deixou tão claro que era feliz
Com seu novo namorado
O que quer de mim?
Vem me dizer agora que está tudo errado
Que não consegue me esquecer, ta sofrendo pra valer
E viu que o seu grande amor sou eu, sou eu
Pega tudo e volta pra tua casa
Diz que aqui é o teu lugar, que comigo quer ficar
Fala que o amor da sua vida
Sou eu, sou eu, sou eu
E não me importa o que ele pensa
Eu sei te fazer sorrir, é o que todo mundo diz
Vem logo então pra gente ser feliz, bem feliz
Pega tudo e volta pra tua casa
Diz que aqui é o teu lugar, que comigo quer ficar
Fala que o amor da sua vida
Sou eu, sou eu, sou eu
E não me importa o que ele pensa
Eu sei te fazer sorrir, é o que todo mundo diz
Vem logo então pra gente ser feliz
Vem logo então pra gente ser feliz
Vem logo então pra gente ser feliz

Cry (Live)

Cry, time showed you how it is outside
You didn't want to be with me, now cry
I did everything to make you happy
Cry, the pain of this longing devours you
You didn't want to be with me, now cry
Because everything I gave you, you didn't want
Irony of fate to come here looking for me
You made your choice which was to leave me
You always made it so clear that you were happy
With your new boyfriend
What do you want from me?
Come tell me now that it's all wrong
That you can't forget me, you're really suffering
And you saw that your great love is me
Take everything and go back to your house
Say that this is your place, that you want to be with me
Say that the love of your life
Is me, me, me
And I don't care what he thinks
I know how to make you smile, that's what everyone says
Come on then, let's be happy
Take everything and go back to your house
Say that this is your place, that you want to be with me
Say that the love of your life
Is me, me, me
And I don't care what he thinks
I know how to make you smile, that's what everyone says
Come on then, let's be happy
Cry, time showed you how it is outside
You didn't want to be with me, now cry
I did everything to make you happy
Cry, the pain of this longing devours you
You didn't want to be with me, now cry
Because everything I gave you, you didn't want
Irony of fate to come here looking for me
You made your choice which was to leave me
You always made it so clear that you were happy
With your new boyfriend
What do you want from me?
Come tell me now that it's all wrong
That you can't forget me, you're really suffering
And you saw that your great love is me, me
Take everything and go back to your house
Say that this is your place, that you want to be with me
Say that the love of your life
Is me, me, me
And I don't care what he thinks
I know how to make you smile, that's what everyone says
Come on then, let's be happy, really happy
Take everything and go back to your house
Say that this is your place, that you want to be with me
Say that the love of your life
Is me, me, me
And I don't care what he thinks
I know how to make you smile, that's what everyone says
Come on then, let's be happy
Come on then, let's be happy
Come on then, let's be happy