Turma do Pagode - Meu Mundo Caiu (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Turma do Pagode - Meu Mundo Caiu (Ao Vivo)




Meu Mundo Caiu (Ao Vivo)
My World Collapsed (Live)
é tarde da noite por onde andou?
It's late at night, where have you been?
Estava esperando você pra jantar
I was waiting for you to have dinner
Não aguento mais to querendo paz
I can't stand it anymore, I want peace
E carinho é o que mais ta faltando
And affection is what I'm missing the most
Tua vida é gandaia e os amigos no bar
Your life is all about partying and friends at the bar
Te acompanha pra cima e pra baixo
They follow you up and down
Não aguento mais to querendo paz
I can't stand it anymore, I want peace
E carinho é o mais esta faltando
And affection is what I'm missing the most
Pois é, foi isso que ela me falou
Well, that's what she told me
Antes de me mandar embora
Before throwing me out
Jogou minhas malas fora
She threw my bags out
Meu Deus o que eu vou fazer
My God, what am I going to do?
Não tenho nem onde dormir
I don't even have anywhere to sleep
Não sei o que sera de mim
I don't know what will become of me
Se eu bater na porta e ela não abrir
If I knock on the door and she doesn't open it
Vou contar contigo pra me redimir
I'll count on you to redeem me
Vai dizer pra ela que eu não estou legal
Tell her I'm not doing well
Meu mundo caiu
My world has collapsed
To sempre em baixo astral
My morale is always low
Eu prometo não errar
I promise not to make mistakes
Se ela me aceitar de vez
If she takes me back for good





Авторы: leandro filé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.