Turma do Pagode - Minha Vida sem você - ao vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Turma do Pagode - Minha Vida sem você - ao vivo




Minha Vida sem você - ao vivo
My Life without You - live
Pensando como seria minha vida com você
I think about what my life would be like with you,
Te amando
Loving you.
Porque será que não percebe esse meu bem querer?
Why don't you see my love for you?
Se eu fico um dia sem ouvir o tom da tua voz
If I go a day without hearing the sound of your voice,
Que sufoco, deus sabe o quanto eu peço pra você
I feel suffocated, only God knows how much I ask you
Olhar pra nós de outro jeito
To see us differently.
Tenho medo, é um sentimento que não pra controlar
I'm afraid, it's a feeling I can't control.
Me faz sofrer, porque você não volta?
It makes me suffer, why don't you come back?
Olha pra mim
Look at me,
Fico louco de desejo
I go crazy with desire
Quando passa e te vejo
When you pass by and I see you.
Tenho a certeza que me ganhou
I'm sure you've already won me over.
Sem teu sorriso e dia passou diferente
Without your smile, the day goes by differently.
Não tem jeito, é saudade, dói no peito
There's no way, it's longing, it hurts my chest.
Mas nesse jogo eu não to pra brincar
But in this game, I'm not playing around.
Vem meu amor, se for pra me amar
Come my love, only if it's to love me.
Se eu fico um dia sem ouvir o tom da tua voz
If I go a day without hearing the sound of your voice,
Que sufoco, deus sabe o quanto eu peço pra você
I feel suffocated, only God knows how much I ask you
Olhar pra nós de outro jeito
To see us differently.
Tenho medo, é um sentimento que não pra controlar
I'm afraid, it's a feeling I can't control.
Me faz sofrer, porque você não volta?
It makes me suffer, why don't you come back?
Olha pra mim
Look at me,
Fico louco de desejo
I go crazy with desire
Quando passa e te vejo
When you pass by and I see you.
Tenho a certeza que me ganhou
I'm sure you've already won me over.
Sem teu sorriso e dia passou diferente
Without your smile, the day goes by differently.
Não tem jeito, é saudade, dói no peito
There's no way, it's longing, it hurts my chest.
Mas nesse jogo eu não to pra brincar
But in this game, I'm not playing around.
Vem meu amor, se for pra me amar
Come my love, only if it's to love me.
Fico louco de desejo
I go crazy with desire
Quando passa e te vejo
When you pass by and I see you.
Tenho a certeza que me ganhou
I'm sure you've already won me over.
Sem teu sorriso e dia passou diferente
Without your smile, the day goes by differently.
Não tem jeito, é saudade, dói no peito
There's no way, it's longing, it hurts my chest.
Mas nesse jogo eu não to pra brincar
But in this game, I'm not playing around.
Vem meu amor, se for pra me amar
Come my love, only if it's to love me.





Авторы: Fabiano Art


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.