Текст и перевод песни Turma do Pagode - Não Faz Cara Feia
Alô
Leiz,
será
que
tem?
Привет
Leiz,
что
есть?
É
claro
que
tem,
meu
querido
Конечно,
есть,
мой
дорогой
Então
manda
seu
recado
aí,
compade
Потом
разошлет
ваш
комментарий
там,
compade
E
essa
é
pras
pagodeiras
de
todo
Brasil,
Leiz
И
это
pras
pagodeiras
по
всей
Бразилии,
Leiz
Que
beleza!
Какая
красота!
É!
- Это!
Quer
frequentar
todo
pagode
de
segunda
a
sexta
Хотите
посетить
все
пагоды
с
понедельника
по
пятницу
Não
vou
deixar
você
viver
pra
lá,
e
pra
cá
Не
оставлю
вас
жить
туда,
и
сюда
Ou
tá
comigo,
ou
leva
a
vida
de
solteira
Или
тут
со
мной,
или
ведет
по
жизни
одиночка
Se
tá
me
entendendo,
tu
não
faz
cara
feia
Если
ты
все
понимаешь,
ты
не
сделал
страшное
лицо
Se
tá
me
querendo,
eu
não
tô
de
bobeira
Если
ты
все
меня
хотят,
я
не
я
висел
Eu
conheço
a
noite,
já
cansei
de
zoar
Я
знаю
ночь,
уже
устал
от
сигора
Vou
te
dizer,
você
vai
ter
que
escolher
(porquê)
Я
скажу
вам,
что
вы
будете
иметь,
чтобы
выбрать
(и
почему)
Acho
bom
ficar
no
seu
lugar,
não
vê
Думаю,
хорошо,
чтобы
остаться
на
своем
месте,
и
не
видит
Que
já
tá
na
hora
de
mudar
você
Что
уже
тут
пришло
время
изменить
вы
Não
vê...
porquê...
Не
видит...
причина...
Sabe
que
comigo
não
vai
dar
pra
ser
Вы
знаете,
что
со
мной
не
даст
...
Acho
bom
ficar
no
seu
lugar,
não
vê
Думаю,
хорошо,
чтобы
остаться
на
своем
месте,
и
не
видит
Que
já
tá
na
hora
de
mudar
você
Что
уже
тут
пришло
время
изменить
вы
Não
vê...
Не
видит...
Joga
Marcelinho!
Играет
Marcelinho!
Não
faz
cara
feia
Не
делает
страшное
лицо
Não,
não
Нет,
не
Não,
não
Нет,
не
Quer
frequentar
todo
pagode
de
segunda
a
sexta
Хотите
посетить
все
пагоды
с
понедельника
по
пятницу
Não
vou
deixar
você
viver
pra
lá,
e
pra
cá
Не
оставлю
вас
жить
туда,
и
сюда
Ou
tá
comigo,
ou
leva
a
vida
de
solteira
Или
тут
со
мной,
или
ведет
по
жизни
одиночка
Se
tá
me
entendendo,
tu
não
faz
cara
feia
Если
ты
все
понимаешь,
ты
не
сделал
страшное
лицо
Se
tá
me
querendo,
eu
não
tô
de
bobeira
Если
ты
все
меня
хотят,
я
не
я
висел
Eu
conheço
a
noite,
já
cansei
de
zoar
Я
знаю
ночь,
уже
устал
от
сигора
Vou
te
dizer,
você
vai
ter
que
escolher,
porquê
Я
скажу
вам,
что
вы
будете
иметь,
чтобы
выбрать,
почему
Sabe
que
comigo
não
vai
dar
pra
ser
Вы
знаете,
что
со
мной
не
даст
...
Acho
bom
ficar
no
seu
lugar,
não
vê
Думаю,
хорошо,
чтобы
остаться
на
своем
месте,
и
не
видит
Que
já
tá
na
hora
de
mudar
você
Что
уже
тут
пришло
время
изменить
вы
Não
vê...
Como
é
que
é?
Не
видит...
Как
это?
Sabe
que
comigo
não
vai
dar
pra
ser
Вы
знаете,
что
со
мной
не
даст
...
Acho
bom
ficar
no
seu
lugar,
não
vê
Думаю,
хорошо,
чтобы
остаться
на
своем
месте,
и
не
видит
Que
já
tá
na
hora
de
mudar
você
Что
уже
тут
пришло
время
изменить
вы
Não
vê...
porquê...
Не
видит...
причина...
Sabe
que
comigo
não
vai
dar
pra
ser
Вы
знаете,
что
со
мной
не
даст
...
Acho
bom
ficar
no
seu
lugar,
não
vê
Думаю,
хорошо,
чтобы
остаться
на
своем
месте,
и
не
видит
Que
já
tá
na
hora
de
mudar
você
Что
уже
тут
пришло
время
изменить
вы
Não
vê...
porquê...
Не
видит...
причина...
Sabe
que
comigo
não
vai
dar
pra
ser
Вы
знаете,
что
со
мной
не
даст
...
Acho
bom
ficar
no
seu
lugar,
não
vê
Думаю,
хорошо,
чтобы
остаться
на
своем
месте,
и
не
видит
Que
já
tá
na
hora
de
mudar
você
Что
уже
тут
пришло
время
изменить
вы
Não
vê...
Не
видит...
Que
bonito
Что
мило
Muito
obrigado!
Спасибо!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.