Turma do Pagode - Pesquisa no Google - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Turma do Pagode - Pesquisa no Google




Pesquisa no Google
Recherche sur Google
Eu prevendo meu arrependimento
Je prévois déjà mon remords
E pra evitar qualquer sofrimento
Et pour éviter toute souffrance
concordando antecipado
J'accepte déjà à l'avance
Tentei me afastar, mas errado
J'ai essayé de m'éloigner, mais je me suis trompé
E eu te peço um tempo
Et je te demande du temps
E você me mais espaço
Et tu me donnes plus d'espace
Mal dobro a esquina e no seu abraço
Je prends à peine le coin de la rue que je suis déjà dans tes bras
Prometo não falar seu nome, mas vira assunto
Je promets de ne pas dire ton nom, mais tu deviens le sujet de conversation
O mundo conspira pra gente junto
Le monde conspire pour qu'on soit ensemble
Pesquiso no Google, saudade, você
Je recherche sur Google, la nostalgie, c'est seulement toi
No Google pesquiso, amor, você
Sur Google, je recherche, l'amour, c'est seulement toi
Tento fugir do teu beijo e minha boca reclama
J'essaie d'échapper à ton baiser et ma bouche se plaint
No GPS ponho, casa, ele me leva pra sua cama
Sur le GPS, je mets, la maison, il me conduit à ton lit
Pesquiso no Google saudade, você
Je recherche sur Google la nostalgie, c'est seulement toi
No Google pesquiso amor, você
Sur Google, je recherche l'amour, c'est seulement toi
Tento fugir do teu beijo e minha boca reclama
J'essaie d'échapper à ton baiser et ma bouche se plaint
No GPS ponho casa, ele me leva pra sua cama
Sur le GPS, je mets la maison, il me conduit à ton lit
Eu prevendo meu arrependimento
Je prévois déjà mon remords
E pra evitar qualquer sofrimento
Et pour éviter toute souffrance
concordando antecipado
J'accepte déjà à l'avance
Tentei me afastar, mas deu errado
J'ai essayé de m'éloigner, mais j'ai échoué
E eu te peço um tempo
Et je te demande du temps
E você me mais espaço
Et tu me donnes plus d'espace
Mal dobro a esquina e no seu abraço
Je prends à peine le coin de la rue que je suis déjà dans tes bras
Prometo não falar seu nome, mas vira assunto
Je promets de ne pas dire ton nom, mais tu deviens le sujet de conversation
O mundo conspira pra gente junto
Le monde conspire pour qu'on soit ensemble
Pesquiso no Google saudade, você
Je recherche sur Google la nostalgie, c'est seulement toi
No Google pesquiso amor, você
Sur Google, je recherche l'amour, c'est seulement toi
Tento fugir do teu beijo e minha boca reclama
J'essaie d'échapper à ton baiser et ma bouche se plaint
No GPS ponho casa, ele me leva pra sua cama
Sur le GPS, je mets la maison, il me conduit à ton lit
Pesquiso no Google saudade, você
Je recherche sur Google la nostalgie, c'est seulement toi
No Google pesquiso amor, você
Sur Google, je recherche l'amour, c'est seulement toi
Tento fugir do teu beijo e minha boca reclama
J'essaie d'échapper à ton baiser et ma bouche se plaint
No GPS ponho casa, ele me leva pra sua cama
Sur le GPS, je mets la maison, il me conduit à ton lit
Pesquiso no Google saudade, você
Je recherche sur Google la nostalgie, c'est seulement toi
No Google pesquiso amor, você
Sur Google, je recherche l'amour, c'est seulement toi
Tento fugir do seu beijo e minha boca reclama
J'essaie d'échapper à ton baiser et ma bouche se plaint
No GPS ponho casa, ele me leva pra sua cama
Sur le GPS, je mets la maison, il me conduit à ton lit
Pesquiso no Google saudade, você
Je recherche sur Google la nostalgie, c'est seulement toi
No Google pesquiso amor, você
Sur Google, je recherche l'amour, c'est seulement toi
Tento fugir do teu beijo e minha boca reclama
J'essaie d'échapper à ton baiser et ma bouche se plaint
No GPS ponho casa, ele me leva pra sua cama
Sur le GPS, je mets la maison, il me conduit à ton lit
Eu prevendo
Je prévois déjà





Авторы: DANIEL CAON, GABRIEL COSTA VASCONCELOS, SHYLTON FERNANDES DE SOUSA AQUINO, VINICIUS POETA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.