Текст и перевод песни Turma do Pagode - Quem Dera

(Vou falar mais uma vez)

Eu fui tão perfeito amor
Só você não enxergou
Quem dera, quem dera

Porque você não volta amor
Esquece tudo o que passou
Quem dera, quem dera

Tira essa flecha agora do meu coração
Eu tô de luto com a nossa separação
Devolva a minha paz
Já não aguento mais
Tá tão difícil a vida sem você
E eu não quero mais sofrer

Bem que podia não olhar pra trás
Você não sabe a falta que me faz
Queria acordar
Te ver e te abraçar
Quem dera, quem dera

Bem que podia acreditar em mim
Por outra chance, iria até o fim
Me esforçaria mais
Te amaria mais
Quem dera

Tira essa flecha agora do meu coração
Eu tô de luto com a nossa separação
Devolva a minha paz
Já não aguento mais
Tá tão difícil a vida sem você
E eu não quero mais sofrer (sofrer)

(Bem que podia não olhar pra trás)
Você não sabe a falta que me faz
(Queria) acordar
Te ver e te abraçar
Quem dera, quem dera

(Bem que podia) acreditar em mim
(Por outra chance, iria até o fim) o fim
(Me esforçaria mais)
Te amaria mais
Quem dera, quem dera

(Bem que podia não olhar pra trás)
(Você não sabe a falta que me faz) você não sabe
(Queria) acordar
Te ver e te abraçar
Quem dera, quem dera

(Bem que podia acreditar em mim) em mim
(Por outra chance, iria até o fim)
Me esforçaria mais
Te amaria mais
Quem dera
Eu sou tão perfeito, amor

(Brigado, meus amores)

(Я буду говорить еще раз)

Я был настолько совершенен, любовь
Только вы не enxergou
Ах, если бы, ах, если бы

Потому что вы не вокруг любви
Забудьте все, что прошло
Ах, если бы, ах, если бы

Прокладка этой стрелы, и теперь мое сердце
Я я борюсь с нашего разделения
Верните мой мир
Уже не могу больше
Ты все так трудно в жизни без тебя
И я не хочу больше страдать

Хорошо, что мог, не глядя. назад
Вы не знаете правила, что делает меня
Хотел проснуться
Тебя увидеть и крепко обнять тебя
Ах, если бы, ах, если бы

Ну, кто мог поверить в меня
За еще один шанс, он бы до конца
Бы еще больше старался
Тебе понравилось бы больше
Ах, если бы

Прокладка этой стрелы, и теперь мое сердце
Я я борюсь с нашего разделения
Верните мой мир
Уже не могу больше
Ты все так трудно в жизни без тебя
И я не хочу больше страдать, (страдать)

(Хорошо, что мог, не глядя. назад)
Вы не знаете правила, что делает меня
(Хотела) просыпаться
Тебя увидеть и крепко обнять тебя
Ах, если бы, ах, если бы

(Хорошо, что мог) мне поверить
(Еще один шанс, он бы до конца) в конце
(Мне, постарается больше)
Тебе понравилось бы больше
Ах, если бы, ах, если бы

(Хорошо, что мог, не глядя. назад)
(Вы не знаете отсутствует, что делает меня) вы не знаете,
(Хотела) просыпаться
Тебя увидеть и крепко обнять тебя
Ах, если бы, ах, если бы

(Хорошо, что мог поверить в меня) на меня
(Еще один шанс, он бы до конца)
Бы еще больше старался
Тебе понравилось бы больше
Ах, если бы
Я настолько совершенным, любовь

(Поссорились, моя любовь)