Текст и перевод песни Turma do Pagode - Vale tudo - ao vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vale tudo - ao vivo
Vale tout - en direct
Assim,
assim
Ainsi,
ainsi
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Mãozinha
pra
cima
na
palma
da
mão,
vem!
Haut
les
mains
dans
la
paume
de
la
main,
allez !
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Vim
te
entregar
meu
coração
Je
suis
venu
t'offrir
mon
cœur
Não
sabe
o
tamanho
da
paixão
Tu
ne
sais
pas
la
taille
de
la
passion
Que
eu
tenho
guardado
pra
te
dar
Que
j'ai
gardée
pour
te
donner
Pode
ser
surpresa
pra
você
Ça
peut
être
une
surprise
pour
toi
Já
não
dava
mais
pra
segurar
Je
ne
pouvais
plus
me
retenir
Essa
vontade
louca
de
te
amar
Cette
folle
envie
de
t'aimer
Você
pode
pensar
que
isso
tudo
é
conversa
fiada
Tu
peux
penser
que
tout
ça,
ce
sont
des
paroles
en
l'air
Que
eu
sou
só
mais
um
com
esse
papo
de
amo
você
Que
je
ne
suis
qu'un
de
plus
à
te
dire
je
t'aime
Escondi
aqui
dentro
do
peito
pra
não
assustá-la
Je
l'ai
caché
ici
dans
ma
poitrine
pour
ne
pas
t'effrayer
Eu
podia
dizer
a
verdade
e
você
não
entender
J'aurais
pu
dire
la
vérité
et
tu
n'aurais
pas
compris
Mas
agora
que
eu
já
te
falei
Mais
maintenant
que
je
te
l'ai
dit
Vale
tudo
pra
ficar
com
você
Tout
est
permis
pour
rester
avec
toi
Pode
vir
sem
medo
Tu
peux
venir
sans
crainte
Que
não
vai
se
arrepender
Tu
ne
le
regretteras
pas
Mas
agora
que
eu
já
te
falei
Mais
maintenant
que
je
te
l'ai
dit
Vale
tudo
pra
ficar
com
você
Tout
est
permis
pour
rester
avec
toi
Pode
vir
sem
medo
Tu
peux
venir
sans
crainte
Que
não
vai
se
arrepender
Tu
ne
le
regretteras
pas
Mãozinha
pra
cima
na
palma
da
mão
e
vem
Haut
les
mains
dans
la
paume
de
la
main
et
viens
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Vim
te
entregar
meu
coração
Je
suis
venu
t'offrir
mon
cœur
Não
sabe
o
tamanho
da
paixão
Tu
ne
sais
pas
la
taille
de
la
passion
Que
eu
tenho
guardado
pra
te
dar
Que
j'ai
gardée
pour
te
donner
Pode
ser
surpresa
pra
você
Ça
peut
être
une
surprise
pour
toi
Já
não
dava
mais
pra
segurar
Je
ne
pouvais
plus
me
retenir
Essa
vontade
louca
de
te
amar
Cette
folle
envie
de
t'aimer
Você
pode
pensar
que
isso
tudo
é
conversa
fiada
Tu
peux
penser
que
tout
ça,
ce
sont
des
paroles
en
l'air
Que
eu
sou
só
mais
um
com
esse
papo
de
amo
você
Que
je
ne
suis
qu'un
de
plus
à
te
dire
je
t'aime
Escondi
aqui
dentro
do
peito
pra
não
assustá-la
Je
l'ai
caché
ici
dans
ma
poitrine
pour
ne
pas
t'effrayer
Eu
podia
dizer
a
verdade
e
você
não
entender
J'aurais
pu
dire
la
vérité
et
tu
n'aurais
pas
compris
Mas
agora
que
eu
já
te
falei
Mais
maintenant
que
je
te
l'ai
dit
Vale
tudo
pra
ficar
com
você
Tout
est
permis
pour
rester
avec
toi
Pode
vir
sem
medo
Tu
peux
venir
sans
crainte
Que
não
vai
se
arrepender
Tu
ne
le
regretteras
pas
Mas
agora
que
eu
já
te
falei
Mais
maintenant
que
je
te
l'ai
dit
Vale
tudo
pra
ficar
com
você
Tout
est
permis
pour
rester
avec
toi
Pode
vir
sem
medo
Tu
peux
venir
sans
crainte
Que
não
vai
se
arrepender
Tu
ne
le
regretteras
pas
Mas
agora
que
eu
já
te
falei
Mais
maintenant
que
je
te
l'ai
dit
Vale
tudo
pra
ficar
com
você
Tout
est
permis
pour
rester
avec
toi
Pode
vir
sem
medo
Tu
peux
venir
sans
crainte
Que
não
vai
se
arrepender
Tu
ne
le
regretteras
pas
Mas
agora
que
eu
já
te
falei
Mais
maintenant
que
je
te
l'ai
dit
Vale
tudo
pra
ficar
com
você
Tout
est
permis
pour
rester
avec
toi
Pode
vir
sem
medo
Tu
peux
venir
sans
crainte
Que
não
vai
se
arrepender
Tu
ne
le
regretteras
pas
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Por
você
vale
tudo
Pour
toi,
tout
est
permis
Vale
tudo
pra
ficar
com
você
Tout
est
permis
pour
rester
avec
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Costa Felipe Da Silva, Ferreira Leandro Silva De Souza, De Souza Silva Marcelo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.