Turmanyé - Huayno Mote - перевод текста песни на русский

Huayno Mote - Turmanyéперевод на русский




Huayno Mote
Уайно Моте
Usha, así huayno mote
Уша, это уайно моте
Hu, hey es es hey
Ху, хей эс эс хей
Si quieres saber de dónde vengo yo
Если хочешь знать, откуда я
Si quieres saber de dónde vengo yo
Если хочешь знать, откуда я
Búscame en la guía pregunta me tea
Ищи меня в справочнике, спроси меня чай
Búscame en la guía pregunta me tea
Ищи меня в справочнике, спроси меня чай
Por mi caretera cargando segueya
По моей дороге, неся с собой сегею
Con mi sanagueya y mi aljualjua
С моей сануэгой и моей альхуальхуа
He llegado pasando muchas penurias
Я прошел через множество лишений
Donde ni siquiera supe que hiba a ser
Где даже не знал, кем стану
De ambulante, curandero, comerciante, remendón
Торговцем, целителем, купцом, починщиком
A ingeniero abogado o sobón
Инженером, адвокатом или подхалимом
Si me llaman quispe me hago el huevon
Если назовут меня Киспе, делаю вид, что не слышу
En la disco bailo tecno y rock and roll
В клубе танцую техно и рок-н-ролл
Me escondido bajo distintas caretas
Я скрывался под разными масками
Me codeado con mestizos, gringos y pitucos
Общался с метисами, гринго и снобами
Hablando inglés, francés un poco de alemán
Говорил на английском, французском, немного на немецком
Pero debes en cuando se me sale el mote
Но иногда во мне просыпается моте
Para todo mi pueblo
Для всего моего народа
Del cielo baja ramito de flores para juelicitar día de tu santo
С неба падает букет цветов, чтобы отметить твой день
Haciendo recueros a tu pare mare por ser el día y de tu natalicio
Вспоминая в этот день твоих родителей за твое рождение
Paca paca mailaguero
Пака пака майлагеро
Porqui cantas tan i trempano
Почему ты поёшь так рано
Sabiendo que estoy durmiendo en la casa de e me tea
Зная, что я сплю в доме моего чая
En la subida de puru puru
На подъёме Пуру Пуру
Hay una huecla que está sentada
Сидит одна девушка
Seguramente es una cualquera e quere casarse, pero no quero
Наверняка она хочет замуж, но я не хочу
Ahí
Ай
Vamos quispe tu eres bueno
Давай, Киспе, ты хорош
Ahora saca tu coraji
Теперь скажи мне прямо
Dime que no me quieres más
Скажи, что больше не любишь
Pero cuando te beso dices más
Но когда целуешь, говоришь «ещё»
Rock rock rock and roley
Рок рок рок и ролей
Rock rock rock and roley
Рок рок рок и ролей
Rock rock rock rock and roley
Рок рок рок и ролей
Huaypa que torejk torejk
Уайпа что торейк торейк
Y jakac te wichip wichip
И джак те вичип вичип
Y china que dale que dale que dale taquillan
И девушка, давай давай давай, такильян
Pasantuncho
Пасантунчо
Y dame tu chu
И дай мне твой чу
Y dame tu chu
И дай мне твой чу
Y dame tu chucara gallina
И дай мне твой чукара, курица
Y para mi pin
И для моего пин
Para mi pintado gallito
Для моего расписного петуха
Arrecha
Отвергает
Arrecha
Отвергает
A rechazado mi corazón
Отвергает моё сердце
Arrecha
Отвергает
A rechazado mi corazón
Отвергает моё сердце
Ahí
Ай
Que veva que veva que veva me pueblo con su sanahueria y con su segueya
Пусть живёт, живёт, живёт мой народ с его сануэрией и его сегеей
Que veva que veva que veva me pueblo con su caretera y con su asjualto
Пусть живёт, живёт, живёт мой народ с его карьерой и его асхуальто
Que veva que veva que veva me pueblo con su ambuliante con su menestro
Пусть живёт, живёт, живёт мой народ с его торговцем и его министром
Que veva que veva que veva me pueblo con su riqueza y con su pobresa
Пусть живёт, живёт, живёт мой народ с его богатством и бедностью
Que veva que veva que veva me pueblo con su presidente y con su sanahueria
Пусть живёт, живёт, живёт мой народ с его президентом и его сануэрией
Que veva que veva que veva me pueblo
Пусть живёт, живёт, живёт мой народ
Que veva me pueblo
Пусть живёт мой народ
Que veva me pueblo
Пусть живёт мой народ
Que veva me pueblo
Пусть живёт мой народ





Авторы: John Lennon, Paul Mccartney, Richard Colonia fitzcarral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.