Turmanyé - Wa Ya Yay - перевод текста песни на русский

Wa Ya Yay - Turmanyéперевод на русский




Wa Ya Yay
Ва Я Яй
Voy a contarte hoy mi triste pena
Сегодня я расскажу тебе свою грустную боль,
la soledad yo llevo en mi alma
В моей душе живёт одиночество,
Voy a contarte de tristes desengaños
Я поведаю тебе о горьких разочарованиях,
De ilusiones y de sueños que eh vivido
О мечтах и иллюзиях, что я пережил.
Entre montañas valles eh nacido
Я родился меж гор и долин,
me acunaron los waynas en su encanto
Меня качали вайньи своей негой,
y al florecer mi tierra en su charango
И когда моя земля расцвела в чаранго,
Vi crecer las zampoñas con el viento
Я увидел, как ростут самбо́ньи на ветру.
Wayayyayay wa yayay
Ваяйяй ва яйяй,
wayay waya wayayay
Ваяй вая ваяйяй,
wayay waya wayayay
Ваяй вая ваяйяй,
Voy a contarte hoy mi triste pena
Сегодня я расскажу тебе свою грустную боль,
la soledad yo llevo en mi alma
В моей душе живёт одиночество,
Voy a contarte de tristes desengaños
Я поведаю тебе о горьких разочарованиях,
De ilusiones y de sueños ke eh vivido
О мечтах и иллюзиях, что я пережил.
Entre montañas valles eh nacido
Я родился меж гор и долин,
me acunaron los waynas en su encanto
Меня качали вайньи своей негой,
y al florecer mi tierra en su charango
И когда моя земля расцвела в чаранго,
Vi crecer las zampoñas con el viento
Я увидел, как ростут самбо́ньи на ветру.
Wayayyayay wa yayay
Ваяйяй ва яйяй,
wayay waya wayayay
Ваяй вая ваяйяй,
wayay waya wayayay...
Ваяй вая ваяйяй...





Авторы: Ulises Hermosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.