Текст и перевод песни Turmion Kätilöt - Jalopiina

Jalopiina

Helvetin pyörä pyörii, ratas toista pyörittää
Mekaanisen mielen nivelet rappeutuneina natisee
Aivot ohjaa päätöntä ruumista päättymättömiin ongelmiin
Jäljet on tulleet jäädäkseen, ruho rutosta sinertää

Kosteat oli kestit ja ihan järjetön jälkipyykki
Kulmahuikasta pullon pohjaan
Kun se kone ei hyydy koskaan

Vastatkaa herjaani
Tai kohta laulaa revolveri

Polje, polje, tätä pirun pyörää
Kunnes kipinät sinusta sinkoaa
Ja kaikki se katoaa, mistä ikinä syntyikään
Kuoppaan heitetään, piiloon peitetään
Jossain siellä missä yö on ikuinen
Kyyneleet voi piilottaa
Synnin synkään silkkiin, kasvonsa kietoa
Hukkua kauneuteen, haihtua ikuisuuteen

Susilaumoina sakasteissa, hiipii mieleen muistuttamaan
Pakenee se paha juuriaan, yrittää ylemmäs nousta
Ei huomaa, maailma mukana nousee, kaukana on se kaivattu
Poissa koko järjestelmä

Kun karnevaalit on käynnissä
Ja viinaa kasakat keittää
Moskova - Pietari taksilla voi pillurallia heittää

Vastatkaa herjaani
Tai kohta laulaa revolveri

Polje, polje, tätä pirun pyörää
Kunnes kipinät sinusta sinkoaa
Ja kaikki se katoaa, mistä ikinä syntyikään
Kuoppaan heitetään, piiloon peitetään
Jossain siellä missä yö on ikuinen
Kyyneleet voi piilottaa
Synnin synkään silkkiin, kasvonsa kietoa
Hukkua kauneuteen, haihtua ikuisuuteen

Vastatkaa herjaani
Tai kohta laulaa revolveri

Адская мука

Чертово колесо вертится, одно колесо вращает другое
Суставы механического разума, разложившись, скрипят
Мозг направляет безголовое тело в бесконечные проблемы
Следы остались навсегда, тело синеет от заразы

Влажным был праздник, и совершенно безумная стирка
От глотка до дна бутылки
Когда эта машина никогда не глохнет

Ответь на мою брань
Или скоро запоет револьвер

Крути, крути это чертово колесо
Пока искры из тебя не посыпятся
И все исчезнет, из чего бы ни возникло
В яму бросят, спрячут
Где-то там, где ночь вечна
Слёзы можно спрятать
В греховный черный шелк, лицо обмотать
Утонуть в красоте, раствориться в вечности

Стаями волков в кутежах, крадется в мысли, напоминая
Бежит это зло от своих корней, пытается подняться выше
Не замечает, что мир поднимается вместе с ним, далеко то желанное
Вся система исчезла

Когда карнавалы в разгаре
И казаки варят водку
Москва - Питер на такси можно устроить безумную гонку

Ответь на мою брань
Или скоро запоет револьвер

Крути, крути это чертово колесо
Пока искры из тебя не посыпятся
И все исчезнет, из чего бы ни возникло
В яму бросят, спрячут
Где-то там, где ночь вечна
Слёзы можно спрятать
В греховный черный шелк, лицо обмотать
Утонуть в красоте, раствориться в вечности

Ответь на мою брань
Или скоро запоет револьвер