Текст и перевод песни Turmion Kätilöt - Kuoleman Juuret

Kuoleman Juuret

Tein sielustani pirulle kellarin
Mustan ja kylmän kostean
Ikkunattoman helvetin
Joka koskeasi jäädyttää
Siellä elävät salaisuudet synkät
Siellä on paikka paholaisen
Kynsiänsä teroittaa
Hetken helvetillisen pamauttaa
Joku toivoo kuolleesta nousevan
Toinen ikuisesti tulessa helvetin palavan
Oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Näen itseni nussimassa
Omakuvan sirpaleissa jumalien kanssa
Minun oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Lausukaa tärkeimmät rukouksenne
Tästä alkaa lähes satavuotinen ensi-iltamme
Levolliset haudat auki revitään
Seurakuntamme kutsutaan
Haavoja vuotavia yhdessä katsomaan
Kuolema juurensa kasvattaa
Meihin syvälle upottaa
Kynsiänsä teroittaa
Hetken helvetillisen pamauttaa
Joku toivoo kuolleesta nousevan
Toinen ikuisesti tulessa helvetin palavan
Oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Näen itseni nussimassa
Omakuvan sirpaleissa jumalien kanssa
Minun oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Sota on tällä meitä varten
Aseet käsiin aseteltu
Koordinaatit korjattu
Metsät palavat
Viha roihuaa
Kuolema juurensa kasvattaa
Syvälle meihin upottaa
Sinä tuhoat, minä säestän
Lopulta sävelin sinutkin tuhosin
Joku toivoo kuolleesta nousevan
Toinen ikuisesti tulessa helvetin palavan
Oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Näen itseni nussimassa
Omakuvan sirpaleissa jumalien kanssa
Minun oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Sota on tällä meitä varten
Aseet käsiin aseteltu
Koordinaatit korjattu
Metsät palavat, viha roihuaa
Näen itseni nussimassa
Omakuvan sirpaleissa jumalien kanssa
Minun oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan

Корни Смерти

Я сделал из души своей для дьявола подвал,
Черный, холодный и сырой.
Без окон ад,
Который тебя до костей проморозит.
Там живут мрачные тайны,
Там место дьяволу,
Когти свои точить,
Мгновенье адское устроить.
Кто-то мечтает из мёртвых восстать,
Другой — вечно в адском огне гореть.
Свое отражение ужасное,
В глазах лжеца,
Вижу себя, трахающим
Осколки своего портрета с богами.
Мое отражение ужасное,
В глазах лжеца.
Произнесите ваши главные молитвы,
Сейчас начнётся наша почти вековая премьера.
Спокойные могилы мы взроем,
Нашу паству созовём,
Кровоточащие раны вместе разглядывать.
Смерть корни свои пускает,
Глубоко в нас проникает.
Когти свои точит,
Мгновенье адское устроить.
Кто-то мечтает из мёртвых восстать,
Другой — вечно в адском огне гореть.
Свое отражение ужасное,
В глазах лжеца,
Вижу себя, трахающим
Осколки своего портрета с богами.
Мое отражение ужасное,
В глазах лжеца.
Война здесь для нас,
Оружие в руках,
Координаты выверены,
Леса горят,
Ненависть пылает.
Смерть корни свои пускает,
Глубоко в нас проникает.
Ты разрушаешь, я аккомпанирую,
В конце концов, своими мелодиями я и тебя уничтожил.
Кто-то мечтает из мёртвых восстать,
Другой — вечно в адском огне гореть.
Свое отражение ужасное,
В глазах лжеца,
Вижу себя, трахающим
Осколки своего портрета с богами.
Мое отражение ужасное,
В глазах лжеца.
Война здесь для нас,
Оружие в руках,
Координаты выверены,
Леса горят, ненависть пылает.
Вижу себя, трахающим
Осколки своего портрета с богами.
Мое отражение ужасное,
В глазах лжеца.