Revi Minut Auki - Turmion Kätilöt перевод на русский

Revi Minut Auki

Istu ja kuuntele
Kerron sinulle jota et halua kuulla
Joka sinut murskaa
Ja meidät molemmat pohjalle ajaa
Kannattaako enää paeta kun
Täällä ei ketään olekaan
Tätä olen odottanut kuin kuuta palavaa
Kuin poltinrautaa hohkavaa
Viilto jonka tunnet
On se pelastus jota janoat
Revi minut auki
Ja kokoa uudestaan
Palapeli joka lopu ei milloinkaan
Kasatessa hajoaa
Vihdoin on hetki
Kun veitset selästä poistetaan
Ja koko helvetin patsas paljastetaan
Koko komeus, pala kerrallaan
Ikioma mutta rikki
Maahan se kaatui
Ei valmistu koskaan
Sytytä se palamaan
Tätä olen odottanut kuin kuuta palavaa
Kuin poltinrautaa hohkavaa
Viilto jonka tunnet
On se pelastus jota janoat
Revi minut auki
Ja kokoa uudestaan
Palapeli joka lopu ei milloinkaan
Kasatessa hajoaa
Ikioma mutta rikki
Maahan se kaatui
Ei valmistu koskaan
Sytytä se palamaan
Voiko sitä korjata?
Se oli kaikki mitä minulla on
Lämmittääkö vielä kerran
Jos minä sytytän sen palamaan
Niin paljon surua
Jota ei uskalla ulos laskea
Kuin kuolleista manaisi
Ja siinä melkein onnistuisi
Kannattaako enää paeta kun
Täällä ei ketään olekaan
Revi minut auki
Ja kokoa uudestaan
Palapeli joka lopu ei milloinkaan
Kasatessa hajoaa
Revi minut auki
Ja kokoa uudestaan
Revi minut auki
Revi minut auki

Разорви Меня На Части

Сядь и послушай,
Я расскажу тебе то, что ты не хочешь слышать,
То, что тебя сокрушит
И нас обоих ко дну отправит.
Стоит ли ещё бежать, когда
Здесь никого нет?
Я ждал этого, как пылающей луны,
Как раскалённого железа,
Разрез, который ты чувствуешь,
Это спасение, которого ты жаждешь.
Разорви меня на части
И собери заново,
Головоломка, которая никогда не закончится,
Разваливаясь при сборке.
Наконец-то настал момент,
Когда ножи из спины вынимают
И всю статую ада являют.
Всё величие, кусок за куском,
Моё собственное, но разбитое,
На землю оно упало,
Никогда не будет закончено.
Сожги его дотла.
Я ждал этого, как пылающей луны,
Как раскалённого железа,
Разрез, который ты чувствуешь,
Это спасение, которого ты жаждешь.
Разорви меня на части
И собери заново,
Головоломка, которая никогда не закончится,
Разваливаясь при сборке.
Моё собственное, но разбитое,
На землю оно упало,
Никогда не будет закончено.
Сожги его дотла.
Можно ли это исправить?
Это было всё, что у меня есть.
Согреет ли ещё раз,
Если я подожгу его?
Так много горя,
Которое не осмеливаюсь выпустить наружу,
Как будто из мёртвых вызываешь
И почти преуспеваешь.
Стоит ли ещё бежать, когда
Здесь никого нет?
Разорви меня на части
И собери заново,
Головоломка, которая никогда не закончится,
Разваливаясь при сборке.
Разорви меня на части
И собери заново.
Разорви меня на части.
Разорви меня на части.