Текст и перевод песни Turmion Kätilöt - Sika (live)
Sika (live)
Cochon (en direct)
Älä
tee
noin
Ne
fais
pas
ça
Älä
tee
noin
Ne
fais
pas
ça
Älä
tee
noin
Ne
fais
pas
ça
Älä
tee
noin,
tee
näin,
jooko,
näin
Ne
fais
pas
ça,
fais
comme
ça,
tu
vois,
comme
ça
Tanssi
kuin
discossa,
liikuta
lannetta
Danse
comme
en
discothèque,
bouge
tes
hanches
Kasvomme
vuotavat
verta
Nos
visages
saignent
Ruumis
toimii
ja
rakastelee
Le
corps
fonctionne
et
aime
(Kasvomme
vuotavat
verta
(Nos
visages
saignent
Ruumis
toimii
ja
rakastelee)
Le
corps
fonctionne
et
aime)
Mikään
ei
estä
etenemästä
Rien
ne
t'empêche
d'avancer
Alkupisteestä
tuhoa
kohti
Du
point
de
départ
vers
la
destruction
(Mikään
ei
estä
etenemästä
(Rien
ne
t'empêche
d'avancer
Alkupisteestä
tuhoa
kohti)
Du
point
de
départ
vers
la
destruction)
Nyrkkimme
vuotavat
verta
Nos
poings
saignent
Elimet
toimii
ja
erittävät
Les
organes
fonctionnent
et
sécrètent
(Nyrkkimme
vuotavat
verta
(Nos
poings
saignent
Elimet
toimii
ja
erittävät)
Les
organes
fonctionnent
et
sécrètent)
Kukaan
ei
kiellä
etenemästä
Personne
ne
t'empêche
d'avancer
Hermopisteestä
kohtua
kohti
Du
point
nerveux
vers
l'utérus
(Kukaan
ei
kiellä
etenemästä
(Personne
ne
t'empêche
d'avancer
Hermopisteestä
kohtua
kohti)
Du
point
nerveux
vers
l'utérus)
Kipu
ei
lakkaa
(kipu
ei
lakkaa)
La
douleur
ne
s'arrête
pas
(la
douleur
ne
s'arrête
pas)
Armoa
et
saa
(anelemalla)
Tu
ne
trouveras
pas
de
grâce
(en
suppliant)
Nauti
ajosta,
hullaannu
verestä
Profite
du
voyage,
enivre-toi
de
sang
Kaikissa
meissä
asuu
lihava
sika
En
chacun
de
nous
vit
un
gros
cochon
Kipu
ei
lakkaa
La
douleur
ne
s'arrête
pas
Kipu
ei
lakkaa
La
douleur
ne
s'arrête
pas
Kiellän,
estät,
käsken,
tulet
ja
määrään
J'interdis,
j'empêche,
j'ordonne,
tu
viens
et
tu
commandes
Yritä
pysyä
pystyssä
petojen
kanssa
Essaie
de
rester
debout
avec
les
bêtes
Tasapainossa
roviolla
lakipisteissä,
tässä
En
équilibre
sur
le
bûcher,
aux
points
limites,
ici
Älä
tee
noin
Ne
fais
pas
ça
Älä
tee
noin
Ne
fais
pas
ça
Älä
tee
noin
Ne
fais
pas
ça
Älä
tee
noin,
tee
näin,
jooko,
näin
Ne
fais
pas
ça,
fais
comme
ça,
tu
vois,
comme
ça
Tanssi
kuin
discossa,
liikuta
lannetta
Danse
comme
en
discothèque,
bouge
tes
hanches
Kipu
ei
lakkaa
(kipu
ei
lakkaa)
La
douleur
ne
s'arrête
pas
(la
douleur
ne
s'arrête
pas)
Armoa
et
saa
(anelemalla)
Tu
ne
trouveras
pas
de
grâce
(en
suppliant)
Nauti
ajosta,
hullaannu
verestä
Profite
du
voyage,
enivre-toi
de
sang
Kaikissa
meissä
asuu
lihava
sika
En
chacun
de
nous
vit
un
gros
cochon
Kipu
ei
lakkaa
(minä
olen
sika)
La
douleur
ne
s'arrête
pas
(je
suis
un
cochon)
Armoa
et
saa
(sinä
olet
sika)
Tu
ne
trouveras
pas
de
grâce
(tu
es
un
cochon)
Nauti
ajosta,
hullaannu
verestä
Profite
du
voyage,
enivre-toi
de
sang
Kaikissa
meissä
asuu
lihava
sika
En
chacun
de
nous
vit
un
gros
cochon
Kipu
ei
lakkaa
La
douleur
ne
s'arrête
pas
Kipu
ei
lakkaa
La
douleur
ne
s'arrête
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.