Текст и перевод песни Turmion Kätilöt - To Be Continued, Act 1

To Be Continued, Act 1

En huuda jotta kuulisitte, huudan koska käsken
Käsken teitä uskomaan, jalkojani nuolemaan
Technodiktator
Sinä anelet konttaat ja matelet, nurin niskoin ja jänteet poikki
Anelet ja valehtelet, nyt luuot pois luovuttajilta
Emme halua kusipäitä katsoa, mulkkuja muurata vaakasuoraan
Aikuiset miehet pienissä vehkeissä oman käden kautta euforiaan
Jos mies ei mahdu itsensä sisään edes sisäelin kerrallaan
Silloin vika on miehessä eikä elimissä ja ulkokuori vaihdetaan
Pyrstöt pystyssä neitokaiset saa elimet kilpaa seisomaan
Liha on lihaa vaikka ihmisestä ja sitä tässä ajetaan
Technodiktator
Olen murhannut itseni, takonut turhaan
Jalkani ei tahdo jaksaa, eikä tahtoni kestä
Mikä lie, mistä tullut, eksyttäjältään tietä kysyy
Sinä olet syyllinen, suruni sisälläni on ja pysyy
Technodiktator
Holokaustin häivähdys havaittu, tanssiaskelin kohti vannesahaa
Sytyttäkää alttarit tuleen ja Herra päänne kaljuksi silittää
Technodiktator
Hulluuden orkesterissa on tahtipuikolla pahat tapansa
Säveltaiteen maisteri musssaansa komerossa kurittaa

À Suivre, Acte 1

Je ne crie pas pour que tu entendes, je crie parce que je le commande
Je te commande de croire, de lécher mes pieds
Techno-dictateur
Tu supplies, tu rampes et tu te traînes, le dos courbé et les tendons rompus
Tu supplies et tu mens, maintenant tu te dégages des donneurs
Nous ne voulons pas regarder des imbéciles, des imbéciles à enfermer à l'horizontale
Des hommes adultes dans de petits jouets, à travers leur propre main vers l'euphorie
Si un homme ne peut pas rentrer en lui-même, même pas un organe à la fois
Alors le problème est chez l'homme et non pas dans les organes, et la coque extérieure est changée
Les queues dressées, les jeunes filles font se tenir les organes en compétition
La viande est de la viande, même si elle vient d'un humain, et c'est ce que l'on conduit ici
Techno-dictateur
Je me suis tué, j'ai frappé en vain
Mes jambes ne veulent pas tenir, et ma volonté ne tient pas
Qu'est-ce que c'est, d'où vient-il, il demande le chemin à son trompeur
Tu es coupable, ma tristesse est en moi et elle reste
Techno-dictateur
Un soupçon d'holocauste a été détecté, à pas de danse vers la scie circulaire
Allumez les autels au feu et le Seigneur caressera vos têtes chauves
Techno-dictateur
L'orchestre de la folie a de mauvaises habitudes avec sa baguette
Le maître de l'art musical martèle sa musique dans sa salle de rangement