Turnioki - Gronicki, doliny - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Turnioki - Gronicki, doliny




Gronicki, doliny
Mountain Slopes and Valleys
Na gronicku jest mój dom, hań na polaniy
My home's on the mountain, on the wildflower clearing
Tutak siedzym cołkiem som i śpiym na sianiy
Here we live together, sleeping on the hay
Piesek łowiyc pilnujy co by nie sły w las
My dog, the hunter, keeps watch, keeping wolves at bay
Tu jest syćko co kochom zawse w kozdy cas
Here is everything I love, always and every day
Na gronicku jest mój dom, hań na polaniy
My home's on the mountain, on the wildflower clearing
Tutak siedzym cołkiem som i śpiym na sianiy
Here we live together, sleeping on the hay
Piesek łowiyc pilnujy co by nie sły w las
My dog, the hunter, keeps watch, keeping wolves at bay
Tu jest syćko co kochom zawse w kozdy cas
Here is everything I love, always and every day
Gronicki doliny sumiące potoki
Mountain valleys, gurgling brooks
Hej piykne dziywcyny i śfarne chłopoki
Beautiful girls and handsome blokes
Gronicki doliny sumiące potoki
Mountain valleys, gurgling brooks
Hej piykne dziywcyny i śfarne chłopoki
Beautiful girls and handsome blokes
Chłodź byk poseł w doliny, chań do wielkik miast
The city boy went to the valley, to the big city's din
Samochody ludzi tłum jus mom w głowiy strach
Cars and crowds, a frightening din
Mome wielkie piniondze jas siy lejy krew
He made big money, but it cost him dear
Wole mojy łowiycki i górolski śpiyw
I'd rather be a hunter, singing mountain songs here
Gronicki doliny sumiące potoki
Mountain valleys, gurgling brooks
Hej piykne dziywcyny i śfarne chłopoki
Beautiful girls and handsome blokes
Gronicki doliny sumiące potoki
Mountain valleys, gurgling brooks
Hej piykne dziywcyny i śfarne chłopoki
Beautiful girls and handsome blokes
Wiely rzecy na świecie takik strasnyk jest
There are so many scary things in the world
Ze jak ło tym godom to, boi siy moj pies
That when I talk about them, my dog gets stirred
Ale sumiom nom, lasy gory kłaniajom
But we are happy here, the forests and mountains bow
A dziywcyny cornołokiy piyknie śpiywają
And the black-eyed girls sing so sweetly now
Gronicki doliny sumiące potoki
Mountain valleys, gurgling brooks
Hej piykne dziywcyny i śfarne chłopoki
Beautiful girls and handsome blokes
Gronicki doliny sumiące potoki
Mountain valleys, gurgling brooks
Hej piykne dziywcyny i śfarne chłopoki
Beautiful girls and handsome blokes
//solo
//solo
Gronicki doliny sumiące potoki
Mountain valleys, gurgling brooks
Hej piykne dziywcyny i śfarne chłopoki
Beautiful girls and handsome blokes
Gronicki doliny sumiące potoki
Mountain valleys, gurgling brooks
Hej piykne dziywcyny i śfarne chłopoki
Beautiful girls and handsome blokes





Авторы: Arkadiusz Rafal Wiech

Turnioki - Na Folkowa Nute, Vol. 1 (Highlanders Music from Poland)
Альбом
Na Folkowa Nute, Vol. 1 (Highlanders Music from Poland)
дата релиза
07-07-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.