Humblest Pleasures - Turnover перевод на немецкий

Humblest Pleasures

Tiger lily or a rose
You still have your place in the garden
Appreciate the bluer notes
Why is the simplest thing the hardest?

What a thing it is to grow
Flower, I tried so hard to open my mind
No, I never meant to color you in
Jet black, with a ballpoint pen
The brilliance hurt my eyes
I told you that I'm colorblind

Blurry like the feeling in the ending of the summer
Living in a memory, imagining another
Early in the afternoon, the humblest of pleasures
Feeling the inside of you, I know that I'll forget it

It's disheartening
After everything evaporates
A lot of pain
And all the words I sing
And the perceptive things that I explain
I haven't changed

Blurry like the feeling in the ending of the summer
Living in a memory, imagining another
Early in the afternoon, the humblest of pleasures
Feeling the inside of you, I know that I'll forget it

Bescheidenste Freuden

Tigerlilie oder eine Rose
Du hast immer noch deinen Platz im Garten
Schätze die melancholischeren Töne
Warum ist das Einfachste das Schwerste?

Was es doch bedeutet zu wachsen
Blume, ich habe so sehr versucht, meinen Geist zu öffnen
Nein, ich wollte dich nie ausmalen
Tiefschwarz, mit einem Kugelschreiber
Der Glanz tat meinen Augen weh
Ich sagte dir, dass ich farbenblind bin

Verschwommen wie das Gefühl am Ende des Sommers
In einer Erinnerung lebend, sich eine andere vorstellend
Früh am Nachmittag, die bescheidensten Freuden
Dein Inneres fühlend, ich weiß, dass ich es vergessen werde

Es ist entmutigend
Nachdem alles verdunstet
Viel Schmerz
Und all die Worte, die ich singe
Und die scharfsinnigen Dinge, die ich erkläre
Ich habe mich nicht verändert

Verschwommen wie das Gefühl am Ende des Sommers
In einer Erinnerung lebend, sich eine andere vorstellend
Früh am Nachmittag, die bescheidensten Freuden
Dein Inneres fühlend, ich weiß, dass ich es vergessen werde