Wither - Turnover перевод на немецкий

Wither

Say it like you mean it even if you don't
Tell me everything I want to hear
Tell me everything will be the same, that I won't be alone
Say it will be fine

I can't take another let down
Give me something solid I can feel beneath my feet
Give me something I can stand on before you go

Know this son, the hard truth of life
Is that everyone leaves and everything dies
There is no exception to the passing of time
Every last leaf will fall and light will fade from your eyes

You never told me that anything was easy
Sometime I wish you had, it might have been nice
To feel safe inside, but I guess everything is
Different looking back

Know this son, the hard truth of life
Is that everyone leaves and everything dies
There is no exception to the passing of time
Every last leaf will fall and light will fade from your eyes

Fall away
Fall away
Fall away
Fall away

Verdorren

Sag es, als ob du es so meinst, auch wenn du es nicht tust.
Sag mir alles, was ich hören will.
Sag mir, dass alles so bleibt, wie es ist, dass ich nicht allein sein werde.
Sag, dass alles gut wird.

Ich kann keine weitere Enttäuschung ertragen.
Gib mir etwas Festes, das ich unter meinen Füßen spüren kann.
Gib mir etwas, worauf ich stehen kann, bevor du gehst.

Wisse dies, mein Sohn, die harte Wahrheit des Lebens
ist, dass jeder geht und alles stirbt.
Es gibt keine Ausnahme vom Vergehen der Zeit.
Jedes letzte Blatt wird fallen und das Licht wird aus deinen Augen schwinden.

Du hast mir nie gesagt, dass irgendetwas einfach wäre.
Manchmal wünschte ich, du hättest es getan, es wäre vielleicht schön gewesen.
Mich sicher zu fühlen, aber ich schätze, alles ist
anders, wenn man zurückblickt.

Wisse dies, mein Sohn, die harte Wahrheit des Lebens
ist, dass jeder geht und alles stirbt.
Es gibt keine Ausnahme vom Vergehen der Zeit.
Jedes letzte Blatt wird fallen und das Licht wird aus deinen Augen schwinden.

Zerfalle
Zerfalle
Zerfalle
Zerfalle