People That We Know - Turnover перевод на немецкий

People That We Know

Everyone's gonna be out at Basement Friday
I could hop on the red eye tonight from Oakland
It's a long way to get there from California
I don't know maybe I'll make it to the next one

When we've got to leave
Where we gonna go?
Where there's water in the air
And people that we know?
Maybe in the end
This all ends up a dream
Always good to feel
Like you're really being seen

Don't know where we'll be when it ends
If you're there with me
It might as well be in heaven
Come in the spring
It's so nice
I'll show you a place I found
Trying to get the time off
Nobody comes around

When we've got to leave
Where we gonna go?
Where there's water in the air
And people that we know?
Maybe in the end
This all ends up a dream
Always good to feel
Like you're really being seen

Everyone's gonna be out at Basement Friday
I could hop on the red eye tonight from Oakland
It's a long way to get there from California
I don't know maybe I'll make it to the next one

When we've got to leave
Where we gonna go?
Where there's water in the air
And people that we know?
Maybe in the end
This all ends up a dream
Always good to feel
Like you're really being seen

When we've got to leave
Where we gonna go?
Where there's water in the air
And people that we know?
Maybe in the end
This all ends up a dream
Always good to feel

Leute, die wir kennen

Alle werden am Freitag im Basement sein
Ich könnte heute Nacht mit dem Nachtflug von Oakland kommen
Es ist ein langer Weg von Kalifornien hierher
Ich weiß nicht, vielleicht schaffe ich es zum nächsten Mal

Wenn wir gehen müssen
Wo werden wir hingehen?
Wo Wasser in der Luft ist
Und Leute, die wir kennen?
Vielleicht am Ende
Endet das alles als ein Traum
Es ist immer gut sich zu fühlen
Als ob man wirklich gesehen wird

Ich weiß nicht, wo wir sein werden, wenn es endet
Wenn du bei mir bist
Könnte es genauso gut im Himmel sein
Komm im Frühling
Es ist so schön
Ich zeige dir einen Ort, den ich gefunden habe
Ich versuche, mir frei zu nehmen
Niemand kommt vorbei

Wenn wir gehen müssen
Wo werden wir hingehen?
Wo Wasser in der Luft ist
Und Leute, die wir kennen?
Vielleicht am Ende
Endet das alles als ein Traum
Es ist immer gut sich zu fühlen
Als ob man wirklich gesehen wird

Alle werden am Freitag im Basement sein
Ich könnte heute Nacht mit dem Nachtflug von Oakland kommen
Es ist ein langer Weg von Kalifornien hierher
Ich weiß nicht, vielleicht schaffe ich es zum nächsten Mal

Wenn wir gehen müssen
Wo werden wir hingehen?
Wo Wasser in der Luft ist
Und Leute, die wir kennen?
Vielleicht am Ende
Endet das alles als ein Traum
Es ist immer gut sich zu fühlen
Als ob man wirklich gesehen wird

Wenn wir gehen müssen
Wo werden wir hingehen?
Wo Wasser in der Luft ist
Und Leute, die wir kennen?
Vielleicht am Ende
Endet das alles als ein Traum
Es ist immer gut, sich zu fühlen