Текст и перевод песни Turnover - Pleasures Galore

Pleasures Galore

Still it always kills me when you go
The way you leave me wanting more
Time moves too fast
Oh make it last when
You're wrapped around me
With your warm embrace
How can I control myself
Don't rush it no
We'll miss it tomorrow

You can keep me up all night
You make it so hard
To say no
The way you're moving
Let it all into your mind
Watery eyes don't you know I'm looking at you

It feels like there's nothing else when I'm with you
I just want to stay inside
Shaking the floor
Pleasures galore
Almost like electric current down my spine
The way you do the things you do
Magnetic field pull me in and I am healed

You can keep me up all night
You make it so hard
To say no
The way you're moving
Let it all into your mind
Watery eyes don't you know I'm looking at you

I don't mind
Working all the time
As long as I'm doing it for you

You can keep me up all night
You make it so hard
To say no
The way you're moving
Let it all into your mind
Watery eyes don't you know I'm looking at you

You can keep me up all night
You make it so hard
To say no
The way you're moving
Let it all into your mind
Watery eyes don't you know I'm looking at you

You can keep me up all night
You make it so hard
To say no
The way you're moving
Let it all into your mind
Watery eyes don't you know I'm looking at

Les Plaisirs Abondants

Et pourtant, ça me tue toujours quand tu pars
La façon dont tu me laisses en vouloir plus
Le temps passe trop vite
Oh fais durer ça quand
Tu es enroulée autour de moi
Avec ton étreinte chaleureuse
Comment puis-je me contrôler
Ne précipite pas les choses, non
On le regrettera demain

Tu peux me tenir éveillé toute la nuit
Tu rends ça tellement difficile
De dire non
La façon dont tu bouges
Laisse tout entrer dans ton esprit
Tes yeux humides, tu sais que je te regarde

J'ai l'impression qu'il n'y a rien d'autre quand je suis avec toi
Je veux juste rester à l'intérieur
Faire trembler le sol
Les plaisirs abondants
Presque comme un courant électrique dans ma colonne vertébrale
La façon dont tu fais les choses que tu fais
Champ magnétique me tire vers toi et je suis guéri

Tu peux me tenir éveillé toute la nuit
Tu rends ça tellement difficile
De dire non
La façon dont tu bouges
Laisse tout entrer dans ton esprit
Tes yeux humides, tu sais que je te regarde

Je ne m'en soucie pas
De travailler tout le temps
Tant que je le fais pour toi

Tu peux me tenir éveillé toute la nuit
Tu rends ça tellement difficile
De dire non
La façon dont tu bouges
Laisse tout entrer dans ton esprit
Tes yeux humides, tu sais que je te regarde

Tu peux me tenir éveillé toute la nuit
Tu rends ça tellement difficile
De dire non
La façon dont tu bouges
Laisse tout entrer dans ton esprit
Tes yeux humides, tu sais que je te regarde

Tu peux me tenir éveillé toute la nuit
Tu rends ça tellement difficile
De dire non
La façon dont tu bouges
Laisse tout entrer dans ton esprit
Tes yeux humides, tu sais que je te regarde