Текст и перевод песни Turo's Hevi Gee - Kesä-Lada Blues

Kesä-Lada Blues

Koska meinaan ostaa Ladan niin on pakko mennä töihin
Koko kesäks ahkeroimaan iltavuoroihin ja -öihin
Kun mä kimmalle sen kerroin mietin mistä alkaisin
Sanoin: "Seuraaville treffeille en tule jalkaisin"

Kello tulee neljä, ja kello tulee kuus
Ja sitä mukaa pahenee mun Kesä-Lada blues

Fade sekä mude sano, täytyy sunkin tehdä fyrkkaa
Saat bensat itse maksaa jos sä aiot Ladan ostaa
Mä olin viime viikon kipee enkä duunis ollukaan
Pomo sano: "Ei saa palkkaa jos niin kauan sairastaa"

Aion elokuussa valkosivurenkaat siihen ostaa
Panna alumiinit halliin, tieten perää vähän nostaa
Kun mä Enskalle sen kerroin niin se sanoi:
"Heipä hei, Kesä-Ladaan sellaisia sallitakaan ei"

Блюз Летней Лады

Ведь я хочу купить Ладу, значит, надо идти работать,
Всё лето пахать, в вечерние и ночные смены вкалывать.
Когда я красотке об этом рассказал, задумался, с чего же начать,
Сказал: "На следующее свидание я не пешком приду, так и знай!"

Часы бьют четыре, часы бьют шесть,
И всё сильнее меня томит этот Блюз Летней Лады, вот честно, есть.

Федя и Мудя сказали: "Тебе тоже надо бабки зашибать,
Сам будешь бензин оплачивать, если хочешь Ладу покупать."
Я на прошлой неделе болел, на работе не был ни дня,
Начальник сказал: "Платить не буду, если так долго болеешь, дружок, нельзя."

Хочу в августе белобортные шины на неё купить,
Алюминиевые диски в гараж поставить, задок чуть приподнять, чтоб круто выглядеть, а ты?
Когда я Энске об этом рассказал, она сказала:
"Ну всё, пока! На Летнюю Ладу такие штуки ставить нельзя, ха-ха!"