Shellin Paariin - Turo's Hevi Gee перевод на немецкий

Shellin Paariin

Mopon myin hieman rahaa sain
Pääsen viimeinkin veloistain
Jos jotain jää yksi suunta on vain
Shellin baariin
Ostan jää vettä lasillisen
Ilmatteeks luen iltalehden
Pelaamaan tänne vain himoitsen, Shellin baariin
Shellin baariin Shellin baariin
Sen tunnelmaan tahdon pelaamaan
Shellin baariin Shellin baariin
Soi vieläkin vaan siellä Tsingis Khan
Ensin pannaan markan panos voitot tuplataan
Kolme kertaa peräkkäin, tai kunnes väärin arvataan
Shellin baariin
Annan kaikille ohjeitain
Vartuin kiihkeinä vuoroain
"Tuo ei tuu, kato tulipas vain"
Kuuluu kaiken aikaa
Kauan sain siinä pelattuu
Kunnes baari tuo sulkeutuu
Päätän enään koskaan en tuu Shellin baariin
Shellin baariin Shellin baariin
Sen tunnelmaan tahdon pelaamaan
Shellin baariin Shellin baariin
Soi vieläkin vaan siellä Tsingis Khan
Korkein panoksin mä heti alkuun pelasin
Arvaat varmaan kuinka paljon velkojani makselin Shellin baariin
Shellin baariin Shellin baariin
Sen tunnelmaan tahdon pelaamaan
Shellin baariin Shellin baariin
Soi vieläkin vaan siellä Tsingis Khan
Shellin baariin Shellin baariin
Sen tunnelmaan tahdon pelaamaan
Shellin baariin Shellin baariin
Soi vieläkin vaan siellä Tsingis Khan

Zur Shell-Bar

Hab' mein Moped verkauft, ein bisschen Geld bekommen
Endlich werd' ich meine Schulden los
Wenn was übrig bleibt, gibt's nur eine Richtung
Zur Shell-Bar
Ich kauf' mir ein Glas Eiswasser
Lese umsonst die Abendzeitung
Ich brenne nur darauf, hier zu spielen, in der Shell-Bar
Zur Shell-Bar, zur Shell-Bar
In dieser Atmosphäre will ich spielen
Zur Shell-Bar, zur Shell-Bar
Dort läuft immer noch nur Dschinghis Khan
Erst setzen wir 'ne Mark, die Gewinne werden verdoppelt
Dreimal hintereinander, oder bis man falsch rät
Zur Shell-Bar
Ich geb' allen meine Ratschläge
Warte aufgeregt auf meine Runden
"Das kommt nicht, siehste, kam ja doch!"
Hört man die ganze Zeit
Lange konnte ich da spielen
Bis diese Bar schließt
Ich beschließe, nie mehr komm' ich zur Shell-Bar
Zur Shell-Bar, zur Shell-Bar
In dieser Atmosphäre will ich spielen
Zur Shell-Bar, zur Shell-Bar
Dort läuft immer noch nur Dschinghis Khan
Mit höchsten Einsätzen hab' ich gleich am Anfang gespielt
Du ahnst sicher, wie viel meiner Schulden ich beglichen hab'. Zur Shell-Bar.
Zur Shell-Bar, zur Shell-Bar
In dieser Atmosphäre will ich spielen
Zur Shell-Bar, zur Shell-Bar
Dort läuft immer noch nur Dschinghis Khan
Zur Shell-Bar, zur Shell-Bar
In dieser Atmosphäre will ich spielen
Zur Shell-Bar, zur Shell-Bar
Dort läuft immer noch nur Dschinghis Khan