Текст и перевод песни Turquoise Prince - Sunday Sesh

Sunday Sesh

Sunday Sesh
Oh—oh, met her on a Sunday sesh
She said they're not together, they just live together
They hate each other, but they live together
They hold it together 'cause it's for the better
Luckily their lease is ending in December
'Cause I'm coming home
Tell the packers, uh, uh
You will never be alone
'Cause [?] I'm here (here, yeah)
It's like a three hour drive, but the time just flies
It's been a minute since I've felt this nice
Is it a sign that I'm so inspired?
If I had to spit game then I'd feel the same
As every other actor out there
I'm not gonna lie, yeah, I've been out there, and it's cold out there
Uh, hearts get stolen
And sold out there, but not here, met her on a
Sunday sesh
Beverages with her friends, but the minute that our
Eyes connect
I could see us being more than friends, it was like a
Second chance
And I'm always taking chances, baby
It's who I am
It's who I am
Nah-nah, nah-nah, nah-nah
She said
She's not ready for anything anywhere
Near as serious as whoever she was seeing before
That could be a good thing
Yeah, we could have a thing, I take you to a place that I visit
Straight to my pallet, I let you paint your feelings
Body is a canvas every inch is appealing
Freida, baby, be my Freida painting
I could never keep you covered up, no
I bet you hear this all the time, but you're glowing
(Girl, you're glowing) I feel like I can see where this is going
Is it weird that I say what I feel and I
Feel like I say more than I should give away?
Well at least you can see my soul
I barely even get to see my soul
So let's just be us while we be ourselves
And what comes next I guess time will tell
Sunday sesh
Beverages with her friends, but the minute that our
Eyes connect
I could see us being more than friends, it was like a
Second chance
And I'm always taking chances, baby
It's who I am
It's who I am

Dimanche Session

Dimanche Session
Oh—oh, je l'ai rencontrée lors d'une session du dimanche
Elle a dit qu'ils ne sont pas ensemble, qu'ils vivent juste ensemble
Ils se détestent, mais ils vivent ensemble
Ils tiennent bon parce que c'est pour le mieux
Heureusement, leur bail se termine en décembre
Parce que je rentre à la maison
Dis aux déménageurs, uh, uh
Tu ne seras jamais seule
Parce que [?] Je suis ici (ici, oui)
C'est comme un trajet de trois heures, mais le temps passe vite
Cela fait un moment que je ne me suis pas senti aussi bien
Est-ce un signe que je suis tellement inspiré ?
Si je devais draguer, je ressentirais la même chose
Comme tous les autres acteurs
Je ne vais pas mentir, oui, j'ai été dehors, et il fait froid dehors
Uh, les cœurs sont volés
Et vendus là-bas, mais pas ici, je l'ai rencontrée lors d'une
Dimanche Session
Des boissons avec ses amis, mais dès que nos
Yeux se sont rencontrés
Je pouvais nous voir être plus que des amis, c'était comme une
Deuxième chance
Et je prends toujours des risques, bébé
C'est qui je suis
C'est qui je suis
Nah-nah, nah-nah, nah-nah
Elle a dit
Elle n'est pas prête pour quoi que ce soit, nulle part
Aussi sérieux que celui qu'elle voyait avant
Cela pourrait être une bonne chose
Oui, on pourrait avoir une histoire, je t'emmène dans un endroit que je visite
Direct sur ma palette, je te laisse peindre tes sentiments
Le corps est une toile, chaque centimètre est attirant
Freida, bébé, sois mon tableau de Freida
Je ne pourrais jamais te cacher, non
Je parie que tu entends ça tout le temps, mais tu es rayonnante
(Fille, tu es rayonnante) J'ai l'impression de voir où ça va
Est-ce bizarre que je dise ce que je ressens et que je
J'ai l'impression de dire plus que je ne devrais donner ?
Au moins, tu peux voir mon âme
J'arrive à peine à voir ma propre âme
Alors soyons nous-mêmes tant que nous sommes nous-mêmes
Et ce qui vient ensuite, je suppose que le temps nous le dira
Dimanche Session
Des boissons avec ses amis, mais dès que nos
Yeux se sont rencontrés
Je pouvais nous voir être plus que des amis, c'était comme une
Deuxième chance
Et je prends toujours des risques, bébé
C'est qui je suis
C'est qui je suis