Текст и перевод песни Tursas - Aika (interlude)

Aika (interlude)

Ei olla nähty aikoihi
Se kuuluu kai vaa tapoihi
Jokane tavallaa
Meijän tapana on kätellä ku tavataa, tiiäks?
Asiois ei oo välttis järkee ny
Mut mä lupaan että kaikki tulee järjestyy
Mä pidän kiinni siitä mikä tuntuu tärkeelt ny
Mä halusin vaa enne kipuu, joo mä nään sen ny
Aina ei tuu järkeiltyy
Sydämmii tulee särkeytyy
Ystävii jota näkee ny
Kädet mitä ollaa kätelty
Kadut mitä ollaa kävelty, tiiäks?
Aika on mulle vaa sävellys, tiiäks?
Ja en oo enää orja, nah
Normit ja formit lähen korjaamaa
Ne on kloroformii taisin torkahtaa
Silloin pistin kaiken paskan korvan taa, tiiäks?
Kelasin nii paljo mitä muut kelasi must
Tuntuu että vanha tursas delasi just
Haluun jutella kivust, mut oon mutella välil
Sukellan välil, siks huudeilla kävin
Pyörin ympäri hoodei, napit korvis
Mä en luota enää yhteenkää normii
Ajatukset muuttuu koko aja
Siks en hirveesti lupauksia solmi
Niiku mä sanoin, ajottaminen vaa rajottaa
Ja niiku mä sanoin, ainut mikä auttaa on sanottaa
Ja niiku mä sanoin, mä en fiilaa enää ees heijastusta, man
Ja niiku mä sanoin, ainut mikä auttaa on aamuruska, damn

Liikaa päätöksii, liikaa säädöksii
Liikaa reittei, liia vähä käännöksii
Liikaa päätöksii, liikaa säädöksii
Ei oo aikaa, ei oo aikaa

Aika on vaa käsite, man
Eri lailla se käsitetää
Laiffi saattaa välil pettää
Ku eri lailla sitä väritetään
Mediassa ei käsitellä
Tarpeeks mitä medias ei käsitellä
Iha sama vaik välil pelkää
Nyt on sun aika, mä en puhu käsitteestä

(Kätellään ku tavataan)
Aina ei tuu järkeiltyy
Sydämmii tulee särkeytyy
Ystävii jota näkee ny
Kädet mitä ollaa kätelty
Kadut mitä ollaa kävelty
(Kätellään ku tavataan)

Aika on vaa käsite, man
Eri lailla se käsitetää
Aika on vaa käsite, man
Eri lailla se käsitetää
Aika on vaa käsite, man
Eri lailla se käsitetää
Laiffi saattaa välil pettää
Ku eri lailla sitä väritetään
Uudet syysillat, uudet syyt chillaa
Kuumottaa et tuun kuulee taas-
Ulkona et sitte mulle taas-
Vainoharha se on vastakohta-
(Me kätellään ku tavataan)

Время (интерлюдия)

Давно не виделись, милая
Так, наверное, бывает
У каждого по-своему
Мы ж пожимаем руки при встрече, понимаешь?
Сейчас не во всем есть смысл
Но я обещаю, все наладится
Я держусь за то, что сейчас важно
Раньше я хотел только боли, да, теперь я это вижу
Не всегда получается мыслить здраво
Сердца разбиваются
Друзья, которых видишь сейчас
Руки, которые мы пожимали
Улицы, по которым мы гуляли, понимаешь?
Время для меня — всего лишь мелодия, понимаешь?
И я больше не раб, нет
Нормы и формы я исправлю
Они как хлороформ, я, кажется, задремал
Тогда я забил на все плохое, понимаешь?
Я так много думал о том, что другие думают обо мне
Кажется, старый Tursas только что исчез
Хочу поговорить о боли, но я иногда немой
Иногда я ныряю, поэтому побывал в криках
Брожу по районам, наушники в ушах
Я больше не доверяю ни одной норме
Мысли все время меняются
Поэтому я не даю много обещаний
Как я и говорил, ожидание только ограничивает
И как я и говорил, единственное, что помогает, это высказаться
И как я и говорил, мне уже даже не нравится отражение, чувак
И как я и говорил, единственное, что помогает, это рассвет, черт возьми

Слишком много решений, слишком много настроек
Слишком много путей, слишком мало поворотов
Слишком много решений, слишком много настроек
Нет времени, нет времени

Время — всего лишь понятие, чувак
По-разному его понимают
Жизнь может иногда обмануть
Когда ее раскрашивают по-разному
В СМИ не обсуждают
Достаточно того, что в СМИ не обсуждают
Все равно, даже если иногда страшно
Сейчас твое время, я не говорю о понятии

(Пожимаем руки при встрече)
Не всегда получается мыслить здраво
Сердца разбиваются
Друзья, которых видишь сейчас
Руки, которые мы пожимали
Улицы, по которым мы гуляли
(Пожимаем руки при встрече)

Время — всего лишь понятие, чувак
По-разному его понимают
Время — всего лишь понятие, чувак
По-разному его понимают
Время — всего лишь понятие, чувак
По-разному его понимают
Жизнь может иногда обмануть
Когда ее раскрашивают по-разному
Новые осенние вечера, новые причины расслабиться
Бесит, что я снова услышу-
На улице, что ты мне снова-
Паранойя - это противоположность-
(Мы пожимаем руки при встрече)