Tursas - Tornado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tursas - Tornado




Tornado
Tornado
Eihä kukaa oikeest tiiä mitä haluu
Nobody really knows what they want, girl
Mitä haluut? Mitä haluut?
What do you want? What do you want, baby?
Eihä kukaa oikeest tiiä mitä haluu
Nobody really knows what they want
Mitä haluut? Mitä haluut?
What do you want? What do you want?
Enkä tiiä mitä haluun saavuttaa
And I don't know what I want to achieve
oon tornado, oon tornado
I'm a tornado, I'm a tornado
Minkä takii ympäriinsä haahuillaan
Why are we wandering around?
oon tornado, oon tornado
I'm a tornado, I'm a tornado
Jengi elää high life, ku on rahaa
People live the high life when they have money
Puolikkaita jollei, "äijä mul on varaa"
Half-assed if not, "man, I can afford it"
Tiiän jengii, jotka alko alkoholiin päätä upottaa
I know people who started drowning their heads in alcohol
Ja laitto kunnol palaa, kunnes on myöhästä kunnostaa
And set things on fire until it's too late to repair
Jätkii, jotka dokaa niide vuokramassit
Guys who drink away their rent money
Tiiän tyyppei, jotka pitää hyvää huolta bucksist
I know dudes who take good care of their bucks
Ja molemmilla sama dilemma, raha ahistaa niit
And both have the same dilemma, money stresses them out
Ootsä oikeest rikas vai ooksul vaa kapitaalii? Cash
Are you really rich or do you just have capital? Cash
Koitan keskittyy tekee mulle hynää
I'm trying to focus on making dough
Ku se on universaali murre Helsingistä Jyväskylää
Because it's the universal language from Helsinki to Jyväskylä
Kelannu vaa rahaa, mut se tekee mulle pahaa
Just thinking about money, but it hurts me
En ees ehi kelaa että miks me etäännytää
I don't even have time to think about why we're drifting apart
Koska koitan kelaa miten voisin tehä hynää
Because I'm trying to figure out how I can make dough
Enkä pysty enää näistä keloist perääntymää
And I can't back down from these thoughts anymore
Kelannu vaa rahaa, mut se tekee mulle pahaa
Just thinking about money, but it hurts me
Oon kokenu pahaa, mut se teki mulle hyvää
I've experienced bad things, but it did me good
Enkä tiiä mitä haluun saavuttaa
And I don't know what I want to achieve
oon tornado, oon tornado
I'm a tornado, I'm a tornado
Minkä takii ympäriinsä haahuillaan
Why are we wandering around?
oon tornado, oon tornado
I'm a tornado, I'm a tornado
Joku kysy kauppakadul ooks mun synnit maksettu viel?
Someone asked me on the street, are my sins paid for yet?
Vieks taivaasee tie? Anteeks annettu viel?
Does the road lead to heaven? Am I forgiven yet?
Emmä tiiä, ei oo aikaa kelaa tommosii viel
I don't know, I don't have time to think about that yet
Bruh, eikä mua olla ees kastettu viel
Bruh, and I haven't even been baptized yet
Sanoin Polinalle et ois kiva käydä kirkossa
I told Polina it would be nice to go to church
Mutei vaa ehi innostaa, vaik taivas salee hemo bonari
But it just doesn't excite me, even though heaven is probably pretty awesome
Ja Otso sano ettei täydellinen taide oo taidetta, ehkä
And Otso said that perfect art isn't art, maybe
En pysty pysyy vaa, en pysty pysyy
I just can't stay put, I can't stay put






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.