Текст и перевод песни Tursas - Tuu Vaa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elämä
menee
nii
oudolla
tavalla
en
usko
sitä
ees
todelliseks
Жизнь
идёт
так
странно,
я
даже
не
верю,
что
это
происходит
на
самом
деле.
Koitan
tehä
sitä
mikä
tekee
mut
tällä
hetkellä
enemmä
onnelliseks
Я
стараюсь
делать
то,
что
делает
меня
счастливее
в
данный
момент.
Voidaaks
vaa
jatkaa
täl
tavalla
jos
se
tuntuu
hyvältä
molemmille
Может,
будем
продолжать
так
же,
если
нам
обоим
хорошо?
Meil
on
pyykättävää
koneelline
mut
keskitytää
oleellisee
У
нас
куча
белья
нужно
постирать,
но
давай
сконцентрируемся
на
важном.
Jos
se
natsaa,
se
natsaa
Если
нравится,
значит,
нравится.
Ei
muutenkaa
mikää
oo
varmaa
В
любом
случае,
ни
в
чём
нельзя
быть
уверенным.
Me
voitais
riidellä,
en
jaksa
Мы
могли
бы
поругаться,
но
я
не
хочу.
Ku
tommone
kuitenki
turhaa
Потому
что
это
всё
равно
бесполезно.
Jos
se
natsaa,
se
natsaa
Если
нравится,
значит,
нравится.
Ei
muutenkaa
mikää
oo
varmaa
В
любом
случае,
ни
в
чём
нельзя
быть
уверенным.
Mul
ei
oo
hätää,
mä
maksan
Я
не
переживаю,
я
заплачу.
Pistä
vaa
koodia,
tuu
vaa
Просто
введи
код,
давай
приезжай.
Tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa
Приезжай,
приезжай,
приезжай,
приезжай.
Tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa
Приезжай,
приезжай,
приезжай.
Tuu
vaa,
kulta,
tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa
Приезжай,
милая,
приезжай,
приезжай,
приезжай.
Ylitän
sadan
rajan
tyylii
satasella
Пересекаю
границу
в
сотку
на
сотке.
Mun
on
pakko
spiidaa
Мне
приходится
гнать.
Mul
on
pahan
tapan
yliajatella
У
меня
плохая
привычка
- слишком
много
думать.
Siit
en
oikee
fiilaa
Меня
это
не
прёт.
Enkä
tahallee
piinaa
sua
И
я
не
хочу
тебя
мучить.
Nään
ku
ne
koittaa
kiilaa
mua
Вижу,
как
они
пытаются
влезть
между
нами.
Mul
ei
oo
aikaa
vihastua
У
меня
нет
времени
злиться.
Mul
ei
oo
aikaa
У
меня
нет
времени.
Jengi
steissil
tulee
aukomaa
feissii
Народ
на
станции
пялится
в
лицо.
Mä
en
mitenkää
ehdi
Я
никак
не
успеваю.
Haluisin
tietää
mite
menee
frendil
Хотел
бы
узнать,
как
дела
у
друга.
Mutten
ehi
ees
käsitellä
itteeni
Но
даже
сам
с
собой
разобраться
не
успеваю.
Ollu
niheempää
keissii
Были
концерты
получше.
Mut
jos
sul
natsaa
nii
natsaa
Но
если
тебе
нравится,
то
ладно.
Jos
ei
nii
pistä
mul
whatsapp
Если
нет
- напиши
мне
в
WhatsApp.
Mä
koitan
parhaan
mukaa
vastaa
Постараюсь
ответить
как
можно
скорее.
Elämä
menee
nii
oudolla
tavalla
en
usko
sitä
ees
todelliseks
Жизнь
идёт
так
странно,
я
даже
не
верю,
что
это
происходит
на
самом
деле.
Koitan
tehä
sitä
mikä
tekee
mut
tällä
hetkellä
enemmä
onnelliseks
Я
стараюсь
делать
то,
что
делает
меня
счастливее
в
данный
момент.
Voidaaks
vaa
jatkaa
täl
tavalla
jos
se
tuntuu
hyvältä
molemmille
Может,
будем
продолжать
так
же,
если
нам
обоим
хорошо?
Meil
on
pyykättävää
koneelline
mut
keskitytää
oleellisee
У
нас
куча
белья
нужно
постирать,
но
давай
сконцентрируемся
на
важном.
Jos
se
natsaa,
se
natsaa
Если
нравится,
значит,
нравится.
Ei
muutenkaa
mikää
oo
varmaa
В
любом
случае,
ни
в
чём
нельзя
быть
уверенным.
Me
voitais
riidellä,
en
jaksa
Мы
могли
бы
поругаться,
но
я
не
хочу.
Ku
tommone
kuitenki
turhaa
Потому
что
это
всё
равно
бесполезно.
Jos
se
natsaa,
se
natsaa
Если
нравится,
значит,
нравится.
Ei
muutenkaa
mikää
oo
varmaa
В
любом
случае,
ни
в
чём
нельзя
быть
уверенным.
Mul
ei
oo
hätää,
mä
maksan
Я
не
переживаю,
я
заплачу.
Pistä
vaa
koodia,
tuu
vaa
Просто
введи
код,
давай
приезжай.
Tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa
Приезжай,
приезжай,
приезжай,
приезжай.
Tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa
Приезжай,
приезжай,
приезжай.
Tuu
vaa,
kulta,
tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa
Приезжай,
милая,
приезжай,
приезжай,
приезжай.
Mä
lähen
koht
pois
ja
se
kuumottaa
välil
Я
скоро
уйду,
и
это
меня
иногда
пугает.
Mä
liikun
nopee
ja
aika
menee
äkkii
Я
двигаюсь
быстро,
и
время
летит
незаметно.
Tää
äijä
täs
baaris,
se
latas
sen
gätin
Этот
чувак
в
баре,
он
скрутил
косяк.
Se
ois
voinu
sormella
sendaa
mut
bäkkii
Он
мог
бы
пальцем
вернуть
меня
назад.
Vaikka
noi
tilanteet
on
iha
läppii
Хотя
такие
ситуации
- полная
фигня.
Ne
voi
eskaloituu
semi
äkkii
Они
могут
выйти
из-под
контроля
очень
быстро.
Kelaa
et
stadiski
jengi
on
strapped
in
Понимаешь,
в
Хельсинки
народ
загнан
в
угол.
Toi
alkaa
olee
syvempää
ku
räppi
Это
уже
серьёзнее,
чем
рэп.
Tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa
Приезжай,
приезжай,
приезжай,
приезжай.
Tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa
Приезжай,
приезжай,
приезжай.
Tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa,
tuu
vaa
Приезжай,
приезжай,
приезжай,
приезжай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tuomas Miettinen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.