Текст и перевод песни Turtle - Grateful

Grateful

Eh ho ho ho
I heard some crazy shit the other day here listen to this
I heard you tuned into your own frequency
Once they find oh boy once they find you're living a Fever Dream your done kid your done
I don't think you truly understand
Your grandma can't hear this
The milk man can't hear this
Even that super sonic hearing puppy of yours can't hear this
But once they tune in there's no going back

Grateful
The way I turn those tables
I talk to all my angels
So the pain not really painful
This not cane and able
I love my bros I'm faithful
My shows be packed in Diego
And I ain't need no label
Nah
Prosper
Recouping all the profit
Cause I was born a profit
And I'm gon die with honor
And I'm protected armor
Cause I see demon monsters
They fucking up my chakras
But the world got bigger problems
Man its systematic NPCs be automatic
RPG I'm seeing patterns its LSD and psychomatter
Matrix its all holographic imma tell my truth with hella passion
My life a movie camera action my bro gon shoot it real cinematic

Oh is it starting to make sense now
Its okay we'll give you guys some time to catch up cause you know
After all this is the new wave so motherfuckers got to get up to speed
Y'all ready lets go

Trips to the oblivion this psychical plan I go beyond
Astral project I'm up with all the stars mediation while I talk to God
Got purpose and im realigned the media be like full of lies
Got to see it through another eye my body spirit soul and mind
Wavelengths that I'm tapped into
You don't know what the fuck i've been through
Can't be like all these lame foos need knowledge need that brain food
Cause that power lies in me and you
That gut feeling always tell the truth
Always tell the truth
Im gon feel the pressure but I'm trying play it cool
Im gon say my grace whenever I have deja vu
Im gon feel the universe inside of me inside of you

Do you get it now do you understand do you see what's happening
Not yet okay let me tell you what it is
Its the new wave alright
So put on your jammys brush your teeth kiss your mother goodnight cause this new wave
Is the most bass bumping ground thumping air humping snare jumping sound you haven't heard yet
And I know your thinking
Who's voice is screaming in my ear right now
Truth is I'm not the angel or devil on your shoulder
Im that little thin line connecting you to all that's right in the world
The moon the stars the trees
Raccoons those cars and leaves
If your looking at that I told you to look at that
I am the Fever Dream and I'm about to show you the ins and outs of this universe
Call me your conscious call me what you want but that doesn't change anything
Your exactly where your supposed to be
Welcome to the Fever Dream

Благодарный

Эй, хо-хо-хо.
Слышал тут на днях одну безумную штуку, слушай сюда.
Говорят, ты настроилась на свою собственную частоту.
Как только они узнают… о, как только они поймут, что ты живешь в мире грез, тебе конец, малышка, конец.
Не думаю, что ты до конца понимаешь.
Твоя бабушка этого не слышит.
Молочник этого не слышит.
Даже твой щенок со сверхзвуковым слухом не слышит.
Но как только они настроятся, пути назад уже не будет.

Благодарный.
Так я переворачиваю ситуацию.
Я говорю со всеми моими ангелами,
Поэтому боль не так уж и болезненна.
Это не трость и не инвалидность.
Я люблю своих братьев, я верен.
Мои шоу забиты в Диего,
И мне не нужен лейбл.
Не-а.
Процветаю,
Возвращаю всю прибыль,
Потому что я родился прибыльным,
И я умру с честью.
Я в защитной броне,
Потому что я вижу демонов и монстров,
Они разрушают мои чакры.
Но у мира есть проблемы побольше.
Чувак, это системно, NPC действуют автоматически.
RPG, я вижу паттерны, это ЛСД и психоделика.
Матрица, все это голограмма, я расскажу свою правду с огромной страстью.
Моя жизнь - фильм, камера, мотор! Мой бро снимет это по-настоящему кинематографично.

О, теперь до тебя начинает доходить?
Все в порядке, мы дадим вам, ребята, время, чтобы прийти в себя, потому что, знаешь ли,
В конце концов, это новая волна, так что, засранцы, пора ускориться.
Готовы? Поехали!

Путешествия в небытие, этот физический план, я выхожу за его пределы.
Астральная проекция, я на высоте со всеми звездами, медитация, пока я говорю с Богом.
У меня есть цель, и я на своем месте, СМИ же полны лжи.
Нужно смотреть на это другим взглядом: мое тело, дух, душа и разум.
Волны, на которые я настроен.
Ты не знаешь, через что я прошел.
Не могу быть как все эти жалкие дурачки, нужна информация, нужна пища для мозга.
Потому что эта сила заключена во мне и в тебе.
Это внутреннее чутье всегда говорит правду.
Всегда говорит правду.
Я чувствую давление, но пытаюсь сохранять хладнокровие.
Я буду благодарить судьбу всякий раз, когда у меня будет дежавю.
Я чувствую вселенную внутри себя, внутри тебя.

Теперь ты понимаешь? До тебя дошло? Ты видишь, что происходит?
Еще нет? Хорошо, позволь мне объяснить тебе, что это такое.
Это новая волна, вот что это.
Так что надевай пижаму, чисть зубы, целуй маму на ночь, потому что эта новая волна
Это самый качающий бас, самый сотрясающий землю, самый головокружительный, самый прыгающий звук, который ты когда-либо слышала.
И я знаю, что ты думаешь:
Чей это голос кричит мне прямо сейчас в ухо?
По правде говоря, я не ангел и не дьявол на твоем плече.
Я та самая тонкая ниточка, которая связывает тебя со всем хорошим, что есть в мире:
с луной, звездами, деревьями,
енотами, этими машинами и листьями.
Если ты смотришь на то, на что я тебя просил посмотреть,
то я и есть этот мир грез, и я собираюсь показать тебе вселенную изнутри.
Называй меня своей совестью, называй как хочешь, но это ничего не меняет.
Ты именно там, где тебе и место.
Добро пожаловать в мир грез.