Текст и перевод песни Tut Tut Child feat. Danyka Nadeau - Breathe

Breathe

Дышать

Lay down staring at the sunset

Лежу, смотрю на закат,

And I wonder how it all came down to this one moment

И думаю, как все свелось к этому моменту.

Think of all my dedication

Думаю о всей своей преданности,

And I wonder how it all came down to this one moment

И думаю, как все свелось к этому моменту.

Sometimes when nothing's going right

Иногда, когда ничего не получается,

I wish that I could go back in time, back in time

Мне хочется вернуться назад во времени, назад во времени.

Tonight I feel the tides moving

Сегодня вечером я чувствую, как движутся волны,

And this is bigger than me

И это больше, чем я.

Now I need to breathe

Теперь мне нужно дышать.

Now I need to breathe

Теперь мне нужно дышать.

Now I need to breathe

Теперь мне нужно дышать.

I tried going through the motion

Я пыталась двигаться дальше,

Hit bottom of the ocean

Достигла дна океана,

Seeing my life pass me by

Видела, как моя жизнь проходит мимо.

But I found what I need here

Но я нашла то, что мне нужно здесь,

I know it'll never be easy

Я знаю, что это никогда не будет легко,

Now I think I'm ready to break free

Теперь я думаю, что готова вырваться на свободу.

Sometimes when nothing's going right

Иногда, когда ничего не получается,

I wish that I could go back in time, back in time

Мне хочется вернуться назад во времени, назад во времени.

Tonight I feel the tides moving

Сегодня вечером я чувствую, как движутся волны,

And this is bigger than me

И это больше, чем я.

Now I need to breathe

Теперь мне нужно дышать.

Lay down staring at the sunset

Лежу, смотрю на закат,

And I wonder how it all came down to this one moment

И думаю, как все свелось к этому моменту.

Think of all my dedication

Думаю о всей своей преданности,

And I wonder how it all came down to this one moment

И думаю, как все свелось к этому моменту.

Sometimes when nothing's going right

Иногда, когда ничего не получается,

I wish that I could go back in time, back in time

Мне хочется вернуться назад во времени, назад во времени.

Tonight I feel the tides moving

Сегодня вечером я чувствую, как движутся волны,

And this is bigger than me

И это больше, чем я.

Now I need to breathe

Теперь мне нужно дышать.

Now I need to breathe

Теперь мне нужно дышать.

Now I need to breathe

Теперь мне нужно дышать.

Now I need to breathe

Теперь мне нужно дышать.

Оцените перевод

Авторы: Christopher Perry, Daniel Rosen, Nicholas Kingsley, Danyka Nadeau

Альбом

Ask Your Friends First EP

дата релиза

31-10-2014

1 Breathe
2 Plain Sight
3 Birds on the Wire
4 Hot Pursuit

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Tut Tut Child , Danyka Nadeau - Breathe

Текст и перевод песни Tut Tut Child feat. Danyka Nadeau - Breathe

Альбом