Текст и перевод песни Tutti Frutti - Da Li I Anđeli Gore Rade To

Da Li I Anđeli Gore Rade To

Noć je pukla na milijun zrnaca
Zvijezde blistaju ki zubi crnaca
Njena haljina se rastvorila
Njena koljena me oborila
Usta crvena i krv u žilama
O kad ta djevojka kad ljubi ne spava
Ptice gledaju sa grane trešanja
Na zaspadaju od njenih uzdaha.

A ona kaže da nebo se ljuljalo, o opasno,
Da li i anđeli gore rade to?
Nebo se ljuljalo, o opasno,
Da li i anđeli gore rade to?

Are Angels Making Love Up There?

Night has burst into a million grains
Stars gleam like the teeth of negroes
Her dress has unfurled
Her knees have felled me
Red lips and blood in my veins
When this girl kisses, she never sleeps
Birds watch from the cherry tree branches,
They tremble from the sound of her sighs.

And she says the sky has been swaying, oh dangerously,
Do angels up there also do that?
The sky has been swaying, oh dangerously,
Do angels up there also do that?