Текст и перевод песни Tuuh - 8 Horas

8 Horas

Eu vejo sombras no escuro
A silhueta do que me devora
Toda vez que eu não tenho resposta
O vento canta pra mim

Alguém me diz como é que eu tiro esse piano de cima, eu quero dormir
Faz tantas noites que eu não sei o que é o silêncio
Eu não sei mais o que é deixar queimar

Por essas oito horas e depois que o sol nascer
Pode me procurar
Se eu não estiver lá, cuida, que o silêncio corta

Do quarto pro sofá
Da sala pro colchão
Eu só queria ver o fim dessa solidão

O fio desse silêncio é uma navalha
O frio corta por dentro até não sobrar nada

Por essas oito horas e depois que o sol nascer
Pode me procurar
Se eu não estiver lá, cuida, que o silêncio corta

Eu não sei mais o que é deixar queimar
Por essas oito horas e depois que o sol nascer
Pode me procurar
Se eu não estiver lá, cuida, que o silêncio corta

Corta, Corta

8 часов

Я вижу тени в темноте,
Силуэт того, что пожирает меня.
Каждый раз, когда у меня нет ответа,
Ветер поет мне.

Кто-нибудь, скажите мне, как убрать этот рояль, я хочу спать.
Столько ночей я не знаю, что такое тишина.
Я больше не знаю, что значит позволить себе сгореть.

На эти восемь часов, пока не взойдет солнце,
Можешь меня искать.
Если меня там не будет, знай, тишина режет.

Из спальни на диван,
Из гостиной на матрас.
Я просто хотела бы увидеть конец этому одиночеству.

Нить этой тишины — как бритва,
Холод пронзает меня, пока ничего не останется.

На эти восемь часов, пока не взойдет солнце,
Можешь меня искать.
Если меня там не будет, знай, тишина режет.

Я больше не знаю, что значит позволить себе сгореть.
На эти восемь часов, пока не взойдет солнце,
Можешь меня искать.
Если меня там не будет, знай, тишина режет.

Режет, режет.