Tuuh - Dreamless Soldier - перевод текста песни на французский

Dreamless Soldier - Tuuhперевод на французский




Dreamless Soldier
Soldat sans rêves
Blind, freedom, cold, heart, vision
Aveugle, liberté, froid, cœur, vision
I just feel as prisoner
Je me sens comme un prisonnier
Lonely, unlighted, dirty, unarmed
Seul, sans lumière, sale, désarmé
One more soldier in this hellish war
Un soldat de plus dans cette guerre infernale
Loneliness begets shame
La solitude engendre la honte
Shame begets rage
La honte engendre la rage
Rage begets vengeance
La rage engendre la vengeance
Vengeance begets death
La vengeance engendre la mort
And death is the end my fellow friend
Et la mort est la fin, mon ami
Don't need to save me now
N'aie pas besoin de me sauver maintenant
Please just go away (just save me, just save me now)
S'il te plaît, va-t'en (sauve-moi, sauve-moi maintenant)
Don't need to save me now
N'aie pas besoin de me sauver maintenant
Please just go away (just save me, just save me now)
S'il te plaît, va-t'en (sauve-moi, sauve-moi maintenant)
The gates of hell are a good place to stay
Les portes de l'enfer sont un bon endroit pour rester
Don't cross the sight of my damned sword
Ne croise pas le chemin de mon épée damnée
Tonight my heart will drown in a dream
Ce soir, mon cœur se noiera dans un rêve
A dream that scares, even my worst enemy
Un rêve qui effraie, même mon pire ennemi
As my duty, defend what I believe
Mon devoir est de défendre ce en quoi je crois
Lies at your side
Se trouve à tes côtés
And the devil devouring your mind
Et le diable dévore ton esprit
Loneliness begets shame
La solitude engendre la honte
Shame begets rage
La honte engendre la rage
Rage begets vengeance
La rage engendre la vengeance
Vengeance begets death
La vengeance engendre la mort
And death is the end my fellow friend
Et la mort est la fin, mon ami
Don't need to save me now
N'aie pas besoin de me sauver maintenant
Please just go away (just save me, just save me now)
S'il te plaît, va-t'en (sauve-moi, sauve-moi maintenant)
Don't need to save me now
N'aie pas besoin de me sauver maintenant
Please just go away (just save me, just save me now)
S'il te plaît, va-t'en (sauve-moi, sauve-moi maintenant)
The gates of hell are a good place to stay
Les portes de l'enfer sont un bon endroit pour rester
Don't cross the sight of my damned sword
Ne croise pas le chemin de mon épée damnée





Авторы: Artur Silva, Artur Wilson, Odair Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.