Текст и перевод песни Tuuletar - Kun on vain päivä
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kun on vain päivä
Когда есть только день
En
enää
esitä
mitään
Я
больше
не
играю
никакой
роли
Tässä
olen,
ääriviivat
piirrän
Вот
я,
обрисовываю
контуры
Kerros
kerrokselta
kuoriudun
Слой
за
слоем
я
раскрываюсь
Peilaan
lävitseni
minusta
minuun
Отражаюсь
сквозь
себя,
от
меня
ко
мне
Väitän
tiedän
jotain
tästä
Утверждаю,
что
знаю
кое-что
об
этом
Hyvästä,
mutta
hauraasta
elämästä
О
хорошей,
но
хрупкой
жизни
En
tiedä
voitko
täysin
ymmärtää
Не
знаю,
можешь
ли
ты
полностью
понять
Kun
paljon
antaa,
niin
silloin
paljon
myös
menettää
Когда
много
отдаешь,
то
много
и
теряешь
Kaikki
nämä
vuodet
viiltää
Все
эти
годы
режут
Vartalon
vierellä
vuolaana
valuen
Стекают
бурным
потоком
по
телу
Kaikki
on
niin
sekaisin
täällä
Все
так
запутано
здесь
Kun
aamuja
ei
ole,
ja
iltoja
ei
ole
Когда
нет
ни
утра,
ни
вечера
Kun
on
vain
päivä
Когда
есть
только
день
Sanotaan
elämän
kulkevan
Говорят,
жизнь
идет
циклами
Seitsemän
vuotta
on
ihmisen
mitta
Семь
лет
– мера
человека
Seitsemän
vuotta
sitten
synnyin
uudelleen
Семь
лет
назад
я
родилась
заново
Teen
sen
nyt,
on
kallis
matkani
hinta
Я
делаю
это
сейчас,
дорога
моя
цена
Kaikki
nämä
vuodet
viiltää
Все
эти
годы
режут
Vartalon
vierellä
vuolaana
valuen
Стекают
бурным
потоком
по
телу
Kaikki
on
niin
sekaisin
täällä
Все
так
запутано
здесь
Kun
aamuja
ei
ole,
ja
iltoja
ei
ole
Когда
нет
ни
утра,
ни
вечера
Kun
on
vain
päivä
Когда
есть
только
день
Kun
on
vain
päivä
Когда
есть
только
день
Kun
on
vain
päivä
Когда
есть
только
день
Kun
on
vain
päivä
Когда
есть
только
день
Voin
peiton
alla
maata
loputtomasti
Могу
лежать
под
одеялом
бесконечно
Syömättä
elää
päivän
tai
kaksi
Не
есть
день
или
два
Hyvässä
elämässä,
huolia
täynnä
В
хорошей
жизни,
полной
забот
Ei
burnoutista
selviä
hengittämällä
От
выгорания
не
избавишься
дыханием
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.