Текст и перевод песни Tuuttimörkö - Savuke + kola

Savuke + kola

Mä oon Tuuttimörkö, mä en ajele limolla
Mul on harvoi tapoi joita toteutan intohimolla
Mut ne harvat joita mul on lähti käsistä päivänä yksi
Äidinmaito muuttui colaksi ja kaikki muu käryksi
Onko hauskaa, kysyy klovni leijonankesyttäjältä
Joka näki Tuuttiksen sanovan hauska on heikkouteni
Elämän uudenuutukainen järjestys on että ainoastaan öiset juoksut
Jäivät sillon ku kaikki muu meni
Mä nään huumorii nii rosvossa kuin poliisissa
Iän päättyy peiliin, chromi-hammas, irvikissa
Edelliselle ciao, seuraavalle hola
Vasemalla savuke, ja oikealla kola kola, kola, kola...

Savuke plus kola
Kädet täyn, savuke plus kola
Savuke plus kola

Savuke plus kola
Kädet täyn, savuke plus kola
Savuke plus kola

Mä oon nuori Tuuttimörkö, ja ku sä tuut sanoo mulle et kohtuus kaikessa,
Mä lupaan vaan kurkkulaulaa sulle näin, ööörrrr... haista paska!

Eikä mikään epäselväksi jää,
Ku meen hups, sun pääsi pääl
Jos nautinto ois böönä nii vahvalla
Todennäkösyydellä ois tuuttis pian tossun alla,
Sillä tiedetäänhän ettei ihmistahdot ole lujia
Siks yöstä yöhön juostaan aina porukalla kujia.
Mä voin kertoo sulle elämäst, ja siit miten se menee
Me unohdetaa eilinen ku huominen valkenee

Mä meen hups sun pääsi pääl,
Meen hups sun pääsi pääl.
Mä meen hups sun pääsi pääl,
Meen hups sun pääsi pääl
Mä meen hups sun pääsi pääl,
Meen hups sun pääsi pääl
Mä meen hups sun pääsi pääl,
Meen hups sun pääsi pääl

Savuke plus kola, kädet täyn
Savuke plus kola
Savuke plus kola
Savuke plus kola
Kädet täyn
Savuke plus kola
Savuke plus kola

Mä oon nuori tuuttis siksipä voi olla että nää en,
Mihin saattaa johtaa se ku volks-swägen rullaa minkä tulijoiden kaistalla se oli.
Peltilehmä se gängstä, eräällainen ravioli?
Yöt taas palmujen ylle saa
Ja kuten normaalisti tunnelma purppuraa
Köyhä taikka hyvätulonen on olemus,
Nii kuorona kiitämme sulonen turmelus.
Tyhjä elämä sun sanovan kuunteli,
Mut hei on se tyhjää muutenki.
Siksi puolet yleisöstä on aivan seis, ku me revitään tää yökerho kappaleiks YO

Savuke plus kola, kädet täyn
Savuke plus kola
Savuke plus kola
Savuke plus kola
Kädet täyn
Savuke plus kola
Savuke plus kola

Savuke plus kola, kädet täyn
Savuke plus kola
Savuke plus kola
Savuke plus kola
Kädet täyn
Savuke plus kola
Savuke plus kola

Сигарета + кола

Я — Туттиморко, я не катаюсь на лимузине,
У меня мало привычек, которым я предаюсь со страстью.
Но те немногие, что у меня есть, вышли из-под контроля в один прекрасный день.
Материнское молоко превратилось в колу, а всё остальное — в дым.
Весело ли, спрашивает клоун укротителя львов,
Который видел, как Туттис говорит: "Веселье — моя слабость".
Новый распорядок жизни таков, что только ночные пробежки
Остались, когда всё остальное ушло.
Я вижу юмор как в грабителе, так и в полицейском,
Конец века в зеркале, хромированный зуб, ухмылка.
Предыдущей — чао, следующей — ола,
В левой руке сигарета, а в правой кола, кола, кола, кола...

Сигарета плюс кола,
Руки полны, сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола.

Сигарета плюс кола,
Руки полны, сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола.

Я молодой Туттиморко, и когда ты скажешь мне, что всё хорошо в меру,
Я обещаю только горловое пение тебе вот так, ууууррр... да пошла ты!

И ничего не останется неясным,
Когда я схожу с ума, прямо у тебя на голове.
Если бы удовольствие было сильным дурманом,
Скорее всего, Туттис скоро был бы под каблуком,
Ведь известно, что человеческая воля не сильна,
Поэтому ночь за ночью мы бежим по переулкам вместе.
Я могу рассказать тебе о жизни и о том, как она идет,
Мы забываем вчерашний день, когда наступает завтра.

Я схожу с ума прямо у тебя на голове,
Схожу с ума прямо у тебя на голове.
Я схожу с ума прямо у тебя на голове,
Схожу с ума прямо у тебя на голове.
Я схожу с ума прямо у тебя на голове,
Схожу с ума прямо у тебя на голове.
Я схожу с ума прямо у тебя на голове,
Схожу с ума прямо у тебя на голове.

Сигарета плюс кола, руки полны,
Сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола,
Руки полны,
Сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола.

Я молодой Туттис, поэтому, возможно, эти…
К чему может привести то, что Фольксваген катится по встречной полосе.
Железная корова из банды, своеобразные равиоли?
Ночи снова окутывают пальмы,
И, как обычно, атмосфера багряная.
Бедный или радушный — вот наш характер,
Поэтому хором благодарим за сладкое разложение.
Твоя пустая жизнь слушала,
Но, эй, она и так пуста.
Поэтому половина публики просто стоит, когда мы разносим этот ночной клуб вдребезги, YO!

Сигарета плюс кола, руки полны,
Сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола,
Руки полны,
Сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола.

Сигарета плюс кола, руки полны,
Сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола,
Руки полны,
Сигарета плюс кола,
Сигарета плюс кола.