Текст и перевод песни Tuva Letler Productions - Carry On

Carry On

Im feeling so alive
Even when Im not surrounded by a crowd
I put on a smile
But inside Im crying out loud

I reach out for a connection
But no one seem to care
Strapped in my head
A world of loneliness and despair

Carry on
But I don't know what to do though I
Carry on
Though I don't know what to say so I
Carry On

I try to fill my emptiness with songs and beer
How can I live a lesson if I fear
The loneliness remains, a constant wonder
If Ill ever find a place in a world like this

Carry on
But I don't know what to do so I
Carry on
Though I dont know what to say so I
Carry On

Continue

Je me sens tellement vivante
Même quand je ne suis pas entourée d'une foule
J'affiche un sourire
Mais à l'intérieur, je crie à pleins poumons

Je tends la main pour une connexion
Mais personne ne semble s'en soucier
Coincée dans ma tête
Un monde de solitude et de désespoir

Continue
Mais je ne sais pas quoi faire, alors je
Continue
Bien que je ne sache pas quoi dire, alors je
Continue

J'essaie de combler mon vide avec des chansons et de la bière
Comment puis-je vivre une leçon si j'ai peur
La solitude persiste, une constante interrogation
Si je trouverai un jour ma place dans un monde comme celui-ci

Continue
Mais je ne sais pas quoi faire, alors je
Continue
Bien que je ne sache pas quoi dire, alors je
Continue